• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سَلْخ (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





سَلْخ (به فتح سین و سکون لام) از واژگان نهج البلاغه به معنای کندن پوست گوسفند است و به طور استعاره تمام شدن ماه را سلخ و انسلاخ گویند. دو مورد از این واژه در نهج البلاغه آمده است.



سَلْخ به معنای کندن پوست گوسفند آمده است. اصل سلخ به معنی کندن پوست گوسفند است، لازم و متعدی هر دو آمده است، تمام شدن ماه را به طور استعاره سلخ و انسلاخ گویند و نیز انسلاخ خروج شی‌ء است از آنچه پوشیده.


امام علی (علیه‌السلام) در مذمّت یاران فرموده: چون شما را در زمستان امر به جهاد می‌کنم، می‌گوئید: «أَمْهِلْنَا يَنْسَلِخْ عَنَّا البَرْدُ» «شدت سرماست مهلت بده تا سرما تمام شود.» (شرح‌های خطبه: )
در نامه ۴۵ آمده «كَيَوْم حانَ انْسِلاخُهُ» «مانند روزی که گذشتن آن نزدیک شده است.» (شرح‌های نامه: )


دو مورد از واژه سلخ در نهج البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۵۴۴.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۲، ص۴۳۳.    
۳. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۴۱۹.    
۴. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۸۰، خطبه ۲۷.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۶۵، خطبه ۲۷.    
۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۷۰، خطبه ۲۷.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۷، خطبه ۲۷.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۶۹.    
۹. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۸۲.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۲، ص۱۶۰.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۳، ص۳۹۹.    
۱۲. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۲، ص۷۵.    
۱۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۶۸۳، نامه ۴۵.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۸۳، نامه ۴۵.    
۱۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۴۱۹، نامه ۴۵.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۵۵، نامه ۴۵.    
۱۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۶۹.    
۱۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۹۲.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۰، ص۲۲۳.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۲۰، ص۱۲۳.    
۲۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۶، ص۲۹۳.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «سلخ»، ج۱، ص۵۴۴.    






جعبه ابزار