• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سَطْو (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: سَطْو (مفردات نهج البلاغه (جلد ۱))
مقالات مرتبط: سَطْو (مفردات‌قرآن)، یَسْطُون (لغات‌قرآن).


سَطْو (به فتح سین و سکون طاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای حمله و گرفتن به شدّت است. به معنی غضب و انتقام نیز آید. نه مورد از این واژه در نهج البلاغه آمده است.


سَطْو
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۵۳۱.    
[۲] طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۱، ص۲۱۷.    
[۳] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۴۱۰.    
به معنای حمله و گرفتن به شدّت آمده است. «سطا علیه و به سطوا و سطوة: صال او قهر بالبطش»
[۴] فیروزآبادی، محمد بن یعقوب، القاموس النحیط، ص۱۲۹۵.    
به معنی غضب و انتقام نیز آید.

امام علی (علیه‌السلام) از رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) نقل کرده که فرمود: «يَا عَليُّ، إِنَّ الْقَوْمَ سَيُفْتَنونَ بِأَمْوالِهمْ، وَيَمُنّونَ بِدينِهِم عَلَى رَبِّهِمْ، وَيَتَمَنَّوْنَ رَحْمَتَهُ، وَيَأْمَنونَ سَطْوَتَهُ»
[۵] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۳۳۷، خطبه ۱۵۶.    
[۶] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۶۵، خطبه ۱۵۴.    
[۷] صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۲۲۰، خطبه ۱۵۶.    
(اى على! اين مردم پس از من با ثروتشان آزمايش مى‌گردند و ديندار بودن را منّتى بر خدا قرار مى‌دهند و با اين حال انتظار رحمتش را دارند و از قدرت و خشمش خود را در امان مى‌بينند.)
[۸] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۳۷، خطبه ۱۵۶.    
[۹] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۷۹.    
(شرح‌های خطبه:
[۱۰] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۸۲.    
[۱۱] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۱۵۶.    
[۱۲] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۲۹۶.    
[۱۳] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۲۰۸.    
) که منظور از سطوة غضب و قهر است.

نه مورد از واژه سطو در نهج البلاغه آمده است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۵۳۱.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۱، ص۲۱۷.    
۳. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۴۱۰.    
۴. ↑ فیروزآبادی، محمد بن یعقوب، القاموس النحیط، ص۱۲۹۵.    
۵. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۳۳۷، خطبه ۱۵۶.    
۶. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۶۵، خطبه ۱۵۴.    
۷. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۲۲۰، خطبه ۱۵۶.    
۸. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۳۷، خطبه ۱۵۶.    
۹. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۷۹.    
۱۰. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۸۲.    
۱۱. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۱۵۶.    
۱۲. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۲۹۶.    
۱۳. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۲۰۸.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «سطو»، ج۱، ص۵۳۱.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 156 نهج البلاغه
جعبه ابزار