• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سمک (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: سمک (مفردات نهج البلاغه (جلد ۱))
مقالات مرتبط: سمک (مفردات‌قرآن)، سَمْک (لغات‌قرآن)، سقف.


سَمْک (به فتح سین و سکون میم) از واژگان نهج‌البلاغه، به معنای سقف و ارتفاع است. از این ماده فقط دو مورد در نهج‌البلاغه آمده است.


سَمْک
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۵۵۲.    
به معنای سقف و ارتفاع است.
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۲۶.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۲۷۱.    


مواردی که در «نهج‌البلاغه» آمده است به شرح ذیل می‌باشد.

۲.۱ - خطبه ۱

امیر‌المومنین علی (علیه‌السلام) در بارده خلقت آسمان‌ها فرمود:«جَعَلَ سُفْلاَهُنَّ مَوْجاً مَكْفُوفاً، وَعُلْيَاهُنَّ سَقْفاً مَحْفُوظاً.»
[۴] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ج۱، ۳۰.    
[۵] عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۱۲.    
[۶] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۱، خطبه ۱.    
«آسمان پايين را همچون موج مهار شده، و آسمان برترين را همچون سقفى محفوظ و بلند قرار داد.»
[۷] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۷.    
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۲۸۹.    
(شرح های خطبه:
[۹] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۲۹۳.    
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱، ص۱۴۰.    
[۱۱] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۳۷۵.    
[۱۲] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۹۰.    
)

۲.۲ - خطبه ۷۲

در مقام دعا فرمود:«اللَّهُمَّ دَاحَيَ الْمَدْحُوَّاتِ، وَدَاعِمَ الْمَسْمُوكَاتِ، وَجَابِلَ الْقُلُوبِ عَلَى فِطْرَتِهَا شَقِيِّهَا وَسَعِيدِهَا.»
[۱۳] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ج۱، ۱۳۱.    
[۱۴] عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۱۱۶.    
[۱۵] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۰۰، خطبه ۷۲.    
«بار خدايا! اى گستراننده گسترده‌ها! و اى نگهدارنده آسمانها و اى كسى كه دلها را با فطرت مخصوص آفريدى؛ هم آنان كه سرانجام بدبخت شدند و هم آنان كه سعادتمند گرديدند.»
[۱۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۳۵.    
[۱۷] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۴۲۴.    
(شرح های خطبه:
[۱۸] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۴۲۵.    
[۱۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۳، ص۱۷۷.    
[۲۰] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۹۳.    
[۲۱] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۱۴۰.    
)

فقط دو مورد از این ماده در نهج‌البلاغه آمده است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۵۵۲.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۲۶.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۲۷۱.    
۴. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ج۱، ۳۰.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۱۲.    
۶. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۱، خطبه ۱.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۷.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۲۸۹.    
۹. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۲۹۳.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱، ص۱۴۰.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۳۷۵.    
۱۲. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۹۰.    
۱۳. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ج۱، ۱۳۱.    
۱۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۱۱۶.    
۱۵. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۰۰، خطبه ۷۲.    
۱۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۳۵.    
۱۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۴۲۴.    
۱۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۴۲۵.    
۱۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۳، ص۱۷۷.    
۲۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۹۳.    
۲۱. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۱۴۰.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «سمک»، ج۱، ص۵۵۲.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 1 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 72 نهج البلاغه
جعبه ابزار