و در اصل از" كرب" به معنى زير و رو كردن زمین گرفته شده، چرا كه اندوه شديد دل انسان را زير و رو مى‌كند، و توصيف آن به" عظيم"، نهايت شدت اندوه نوح را مى‌رساند. چه اندوهى از اين بالاتر كه طبق صريح آيات قرآن، ۹۵۰ سال دعوت به آئين حق كرد، اما طبق مشهور ميان مفسران در تمام اين مدت طولانى تنها هشتاد نفر! به او ایمان آوردند.
نجات نوح علیهالسلامازغم و سختيهاى به وجود آمده، از سوى قومش: وَ نُوحاً إِذْ نادى مِنْ قَبْلُ فَاسْتَجَبْنا لَهُ فَنَجَّيْناهُ وَ أَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ.
و نوح را (به يادآور) هنگامى كه پيش از آنها (ابراهیم و لوط) پروردگار خود را خواند، ما دعاى او را مستجاب كرديم، او و خاندانش را از اندوه بزرگ نجات داديم.
