• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

رَجیع (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





رَجیع (به فتح راء و کسر جیم) از واژگان نهج البلاغه به معنای برگشت داده می‌باشد که فعیل به معنی مفعول است.
این واژه دارای مشتقاتی است که در نهج البلاغه به‌ کار رفته است، مانند:
مَرْجِع (به فتح میم و سکون راء و کسر جیم) به معنای رجوع و محل رجوع است.
از این ماده چندین بار در «نهج البلاغه» آمده است.



رَجیع به معنای برگشت داده می‌باشد که فعیل به معنی مفعول است.
مَرْجِع بر وزن مجلس به معنای رجوع و محل رجوع است که مصدر و اسم مکان می‌باشد.



برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:


۲.۱ - رَجیع - خطبه ۸۲ (سفر به آخرت)

امام (صلوات‌الله‌علیه) می‌فرماید:
«ثُمَّ اُدْرِجَ فی اَکْفانِهِ مُبْلِساً وَ جُذِبَ مُنْقاداً سَلِساً ثُمَّ اُلْقیَ عَلَی الاَْعَوادِ رَجیعَ وَ صِب وَ نِضْوَ سَقَم»
(سپس او را مایوسانه در کفن می‌پیچند و در حالی که آرام و تسلیم است بر می‌دارند و بر روی چوب‌های تابوت می‌افکنند، خسته و کوفته و لاغر به سفر آخرت که در پیش دارد می‌رود.)
(شرح‌های خطبه: )



از این ماده چندین بار در «نهج البلاغه» آمده است.



۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۳۴.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۴، ص۳۳۵.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۱۶۰، خطبه۸۲.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۱، ص۱۴۲، خطبه۸۱.    
۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ج۱، ص۱۱۳، خطبه۸۳.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۵۹، خطبه۸۳.    
۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۵۳.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۶۰.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۳، ص۴۳۶-۴۳۷.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۳۴.    
۱۱. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۲۷۰.    
۱۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۱۶۰، خطبه ۸۲.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۹۸، خطبه ۱۳۴.    
۱۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۸۲۲، حکمت ۲۰۰.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «رَجیع»، ج۱، ص۴۳۴-۴۳۵.    






جعبه ابزار