ربط (مفرداتنهجالبلاغه)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
منبع:
ربط (مفردات نهج البلاغه (جلد ۱))
مقالات مرتبط:
ربط (مفرداتقرآن)
،
رباط
.
رَبْط
(به فتح راء و سکون باء) از
واژگان نهج البلاغه
به معنای بستن است. این کلمه پنج بار در «
نهج البلاغه
» به کار رفته است.
فهرست مندرجات
۱ - معنای رَبْط
۲ - کاربردها
۳ - تعداد کاربردها
۴ - پانویس
۵ - منبع
۱ - معنای رَبْط
[
ویرایش
]
رَبْط
[۱]
قرشی بنابی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۲۸.
[۲]
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۴، ص۲۴۸.
به معنای بستن است. «رَبَطَ الشیءَ رَبْطاً: اوثقَهُ و شدَّهُ.»
[۳]
شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیه و الشوارد، ج۲، ص۳۴۰.
۲ - کاربردها
[
ویرایش
]
امام (صلواتاللهعلیه)
درباره خودش به
عثمان بن حنیف
نوشته:
«فَمَا خُلِقْتُ لِیَشْغَلَنی اَکْلُ الطَّیِّباتِ کالْبَهیمَةِ الْمَرْبوطَةِ هَمُّها عَلَفُها اَوِ الْمُرْسَلَةِ شُغُلُها تَقَمُّمُها»
[۴]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۶۷۹، نامه۴۵.
[۵]
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۸۱، نامه۴۵.
[۶]
صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۴۱۸، نامه۴۵.
یعنی «من مانند چهارپای در آخور بسته شده که همّ آن علفش است آفریده نشدهام و نه مانند چهارپای رها شده که مشغولیّتش کاویدن آشغالهاست.»
[۷]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۵۳، نامه۴۵.
[۸]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۶۸.
(شرحهای نامه:
[۹]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۸۵-۱۸۶.
[۱۰]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱، ص۲۰۸-۲۰۹.
[۱۱]
خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۱۱۹.
[۱۲]
ابن ابیالحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۶، ص۲۸۷.
)
آن حضرت در جای دیگر میفرماید:
«اَرْبَطُ لَلْجاْشِ»
[۱۳]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۲۸۰، خطبه۱۲۴.
[۱۴]
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۵، خطبه۱۲۰.
[۱۵]
صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۱۸۰، خطبه۱۲۴.
یعنی «محکم کنندهتر است
قلب
را.»
[۱۶]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۶۹، خطبه۱۲۴.
[۱۷]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۲۴.
(شرحهای خطبه:
[۱۸]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۲۶.
[۱۹]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۲۶۱.
[۲۰]
خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۱۶۱.
[۲۱]
ابن ابیالحدید، شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۳.
)
۳ - تعداد کاربردها
[
ویرایش
]
از این ماده چهار مورد در «نهج البلاغه» دیده میشود.
[۲۲]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۶۷۹، نامه۴۵.
[۲۳]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۸۰، خطبه۱۲۴.
۴ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
قرشی بنابی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۲۸.
۲.
↑
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۴، ص۲۴۸.
۳.
↑
شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیه و الشوارد، ج۲، ص۳۴۰.
۴.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۶۷۹، نامه۴۵.
۵.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۸۱، نامه۴۵.
۶.
↑
صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۴۱۸، نامه۴۵.
۷.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۵۳، نامه۴۵.
۸.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۶۸.
۹.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۸۵-۱۸۶.
۱۰.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱، ص۲۰۸-۲۰۹.
۱۱.
↑
خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۱۱۹.
۱۲.
↑
ابن ابیالحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۶، ص۲۸۷.
۱۳.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۲۸۰، خطبه۱۲۴.
۱۴.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۵، خطبه۱۲۰.
۱۵.
↑
صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۱۸۰، خطبه۱۲۴.
۱۶.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۶۹، خطبه۱۲۴.
۱۷.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۲۴.
۱۸.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۲۶.
۱۹.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۲۶۱.
۲۰.
↑
خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۱۶۱.
۲۱.
↑
ابن ابیالحدید، شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۳.
۲۲.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۶۷۹، نامه۴۵.
۲۳.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۸۰، خطبه۱۲۴.
۵ - منبع
[
ویرایش
]
•
قرشی بنابی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «ربط»، ج۱، ص۴۲۸.
ردههای این صفحه :
واژه شناسی واژگان خطبه 124 نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان نامه 45 نهج البلاغه
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری