ربص (مفردات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
رَبَص ( به فتح راء و باء) از
واژگان قرآن کریم به معنای
انتظار است. کلیه موارد به کار رفته از این واژه در قرآن کریم از باب تفعّل است.
رَبَص (بر وزن فلس) به معنای
انتظار است. همچنين است تَرَبَّص.
راغب می‌گويد: تَرَبَّص
انتظار كشيدن است براى چيزى مثل
انتظار كشيدن براى
گرانی يا فراوانى متاع يا براى امری كه حصول و يا زوال آن محل
انتظار است.
ناگفته نماند كلّيه موارد به كار رفتن اين كلمه در قرآن مجيد از
باب تفعّل است.
به مواردی از
رَبَص که در قرآن به کار رفته است، اشاره می‌شود:
(قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنا إِلَّا إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ) «بگو آيا براى ما جز يكى از دو نيكى
انتظار می
كشيد؟»
(وَ الْمُطَلَّقاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلاثَةَ قُرُوءٍ) «زنان طلاق داده شده سه قرء (
حیض) منتظر مى‌مانند و آنگاه
عده آنها تمام می‌شود.»
(قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُتَرَبِّصِينَ) «بگو منتظر بمانيد من با شما از منتظرانم.»
(أَمْ يَقُولُونَ شاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ) ریب به معنى قلق و اضطراب و منون به معنى
مرگ است رَيْبَ الْمَنُونِ يعنى آشفتگى مرگ يعنى: «بلكه می‌گويند شاعر است منتظر مرگ او باشيم تا مرگ وى در رسد و نام و هدفش از بين برود.»
•
قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «ربص»، ج۳، ص۴۶.
