• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

ذود (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





ذَوْد (به فتح ذال و سکون واو) از واژگان نهج البلاغه به معنای طرد و دفع است. از اين ماده چهار مورد در نهج البلاغه آمده است.



ذَوْد به معنای طرد و دفع است. «ذادَهُ‌ عنهُ‌ ذَوْداً: طردهُ‌ و دفعهُ‌.»


امام (صلوات‌الله‌علیه) در حکمت ۳۵۸ فرموده: «إِنَّ اللهَ سُبْحَانَهُ وَضَعَ الثَّوَابَ عَلَى طَاعَتِهِ، وَ الْعِقَابَ عَلَى مَعْصِيَتِهِ، ذِيَادَةً لِعِبَادِهِ عَنْ نِقْمَتِهِ، وَ حِيَاشَةً لَهُمْ إلَى جَنِّتِهِ.» «خداوند سبحان ثواب را بر طاعت و عقاب را بر معصیت نهاده تا بندگانش را از عذابش منع كند و به بهشت سوق دهد.» (شرح‌های حکمت: )
به قثم بن عباس فرماندار مکه مى‌نويسد: «وَ لاَ تَحْجُبَنَّ ذَا حَاجَة عَنْ لِقَائِكَ بِهَا، فَإِنَّهَا إِنْ ذِيدَتْ عَنْ أَبْوَابِكَ في أَوَّلِ وِرْدِهَا لَمْ تُحْمَدْ فيَِما بَعْدُ عَلَى قَضَائِهَا.» «حاجتمند را از ملاقات خويش منع نكن، چون اگر حاجت در اول ورود از درهاى تو منع شود ديگر در قضاى آن پسنديده نخواهى بود.» (شرح‌های نامه: )


از اين كلمه چهار مورد در «نهج البلاغه» يافته است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۲۰.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت الحسینی، ج۳، ص۴۶.    
۳. شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ج۲، ص۳۱۳.    
۴. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۸۶۷، حکمت۳۵۸.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۲۴۱، حکمت۳۶۸.    
۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۳۹، حکمت۳۶۸.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۲۷، حکمت۳۶۸.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۱۷.    
۹. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۱۷.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۵، ص۶۶.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۴۵۲.    
۱۲. ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۲۹۸.    
۱۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۷۵۳، نامه۶۷.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۱۴۰، نامه۶۷.    
۱۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۵۷، نامه۶۷.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۱۵، نامه۶۷.    
۱۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۶۲.    
۱۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۶۴.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۱، ص۳۱۴.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۳۸۴.    
۲۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۳۱.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «ذود»، ج۱، ص۴۲۰.    






جعبه ابزار