• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

دور (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: دور (مفردات نهج البلاغه (جلد ۱))
مقالات مرتبط: دور.


دَوْر (به فتح دال و سکون واو ) از واژگان نهج البلاغه به معنای گردش، حركت و برگشتن شى‌ء به جاى اولّى است. اين ماده به اين معنى نه بار در نهج‌ البلاغه آمده است.


دَوْر:
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۰۲.    
[۲] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۳، ص۳۰۴.    
به معنای گردش است. در اقرب الموارد گويد: دور به معنى حركت و برگشتن شى‌ء به جاى اولّى است.

حضرت علی (علیه‌السلام) در مذمت ياران فرموده: «إِذا دَعَوْتُكُمْ إِلَى جِهادِ عَدُوِّكُمْ دارَتْ أَعْيُنُكُمْ، كَأَنَّكُمْ مِنَ الْمَوْتِ فِي غَمْرَة»
[۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۹۳، خطبه ۳۴.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۷۸، خطبه ۳۴.    
[۵] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۷۸، خطبه ۳۴.    
«چون شما را به جنگ مى‌خوانم چشم‌هايتان به دوران مى‌افتد گويا در مستى و اغماى مرگ هستيد.»
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۹۱، خطبه ۳۴.    
[۷] بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۶۴.    
(شرح‌های خطبه:
[۸] بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۶۹.    
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۲، ص۳۲۲.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۷۴.    
[۱۱] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۹۰.    
)
حضرت درباره اين‌كه خودش در مراكز بماند و يارانش به جنگ بروند فرموده: «و انما انا قطب الرّحا تدور علّى و انا بمكانى فاذا فارقته استحار مدارها »
[۱۲] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۷۲، خطبه ۱۱۸.    
[۱۳] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۲۳۱، خطبه ۱۱۷.    
[۱۴] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۷۵، خطبه ۱۱۹.    
«من قطب آسيابم كه سنگ آسياب بر دور من مى‌گردد و من در مكانم هستم، اگر از مكانم كنار روم مدار آسياب حکومت متزلزل مى‌شود.»
[۱۵] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۶۱، خطبه ۱۱۹.    
[۱۶] بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۰۰.    
(شرح‌های خطبه:
[۱۷] بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۰۱.    
[۱۸] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۵، ص۱۸۷.    
[۱۹] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۱۰۶.    
[۲۰] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۲۸۶.    
)

این کلمه نه بار در نهج‌ البلاغه آمده است.
[۲۱] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۹۳، خطبه ۳۴.    
[۲۲] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۷۲، خطبه ۱۱۸.    


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۰۲.    
۲. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۳، ص۳۰۴.    
۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۹۳، خطبه ۳۴.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۷۸، خطبه ۳۴.    
۵. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۷۸، خطبه ۳۴.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۹۱، خطبه ۳۴.    
۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۶۴.    
۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۶۹.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۲، ص۳۲۲.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۷۴.    
۱۱. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۹۰.    
۱۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۷۲، خطبه ۱۱۸.    
۱۳. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۲۳۱، خطبه ۱۱۷.    
۱۴. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۷۵، خطبه ۱۱۹.    
۱۵. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۶۱، خطبه ۱۱۹.    
۱۶. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۰۰.    
۱۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۰۱.    
۱۸. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۵، ص۱۸۷.    
۱۹. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۱۰۶.    
۲۰. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۲۸۶.    
۲۱. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۹۳، خطبه ۳۴.    
۲۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۷۲، خطبه ۱۱۸.    


• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «دور»، ج۱، ص۴۰۲.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 118 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 34 نهج البلاغه
جعبه ابزار