• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

دهاس (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





دَهاس (به فتح دال) از واژگان نهج البلاغه به معنای زمين نرمى است نه خاک و نه شن بلكه مركب از هر دو كه راه رفتن در آن دشوار است. از این لفظ فقط یک مورد در نهج‌ البلاغه آمده است.



دَهاس: به معنای زمين نرمى است نه خاک و نه شن بلكه مركب از هر دو كه راه رفتن در آن دشوار است.


حضرت علی (علیه‌السلام) و به معاویه، ضمن نامه‌اى مى‌نويسد: «وَ قدْ أَتاني كِتابٌ مِنْكَ ذُو أَفانِينَ مِنَ الْقَوْلِ... أَصْبَحْتَ مِنْها كَالْخائِضِ فِي الدَّهاسِ وَ الخابِطِ فِي الدِّيماسِ» (نامه‌اى از تو به من رسيده كه سراسر آن پشت هم اندازى بود؛ در آن از صلح و خيرخواهى خبرى نبود. در اساطير و سخنان افسانه‌اى هيچ اثرى از دانش و بردبارى به چشم نمى‌خورد؛ تو همچون كسى هستى كه در زمين سست و صعب العبور گام گذارده و يا همچون كسى كه در تاريكى دخمه‌هاى زيرزمينى راه خود را گم مى‌كند.) (شرح‌های نامه: ) اين در «دمس» گذشت.


این کلمه فقط یک بار در نهج‌ البلاغه آمده است.


۱. قرشی، سید علی اکبر، مفردات نهج البلاغه، ص۳۹۸.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۴، ص۷۲.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۵۱، نامه ۶۵.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۱۳۸، نامه ۶۵.    
۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۵۶، نامه ۶۵.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۱۳، نامه ۶۵.    
۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۵۵.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۵۸.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۱۱، ص۲۹۹.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۳۸۲.    
۱۱. ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۲۶.    
۱۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۵۱، نامه ۶۵.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «دهاس»، ج۱، ص۳۹۸.    






جعبه ابزار