• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

خَصاصَة (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: خَصاصَة (مفردات نهج البلاغه (جلد ۱))
مقالات مرتبط: فقر.


خَصاصَة (به فتح خاء و صاد) از واژگان نهج البلاغه به معنای فقر و احتیاج است.


خَصاصَة
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۳۴۴.    
[۲] طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۴، ص۱۶۷.    
به معنای فقر و احتیاج آمده است. «خصّ یخصّ خصاصة: افتقر»
[۳] شرتونی، سعید، اقرب الوارد، ج۲، ص۵۹.    


امام علی (علیه‌السلام) در رابطه با اقربا فرموده: «أَلاَ لاَيَعْدِلَنَّ أَحَدُكُمْ عَنِ القَرَابِةِ يَرَى بِهَا الخَصَاصَةَ أنْ يَسُدَّهَا بِالَّذِي لايَزِيدُهُ إِنْ أَمْسَكَهُ وَلاَ يَنْقُصُهُ إِنْ أَهْلَكَهُ»
[۴] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۷۱، خطبه ۲۳.    
[۵] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۵۷، خطبه ۲۳.    
[۶] صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۶۵، خطبه ۲۳.    
«کسی از خویشاوند رو نگرداند که در او احتیاج می‌بیند. از اینکه فقر او را سدّ کند با مالی که اگر آنرا نگاه دارید در ثروت و جاه او نمی‌افزاید و اگر بذل کند او را نقصان وارد نمی‌کند.»
[۷] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۹، خطبه ۲۳.    
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۰.    
(شرح‌های خطبه:
[۹] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۱.    
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۲، ص۶۴.    
[۱۱] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۳، ص۳۴۰.    
[۱۲] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱، ص۳۱۴.    
) «اهلاک» به معنی بذل است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۳۴۴.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۴، ص۱۶۷.    
۳. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الوارد، ج۲، ص۵۹.    
۴. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۷۱، خطبه ۲۳.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۵۷، خطبه ۲۳.    
۶. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۶۵، خطبه ۲۳.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۹، خطبه ۲۳.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۰.    
۹. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۱.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۲، ص۶۴.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۳، ص۳۴۰.    
۱۲. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱، ص۳۱۴.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «خصاصة»، ج۱، ص۳۴۴.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 23 نهج البلاغه
جعبه ابزار