• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

خَرَس (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



دیگر کاربردها: خرس (ابهام زدایی).


خَرَس (به فتح خاء و راء) از واژگان نهج البلاغه به معنی لال شدن است. چهار مورد از اين ماده در نهج‌البلاغه آمده است.



خَرَس به معنی لال شدن است. «خَرِسَ‌ الرجلُ‌ خَرَساً: انعقد لسانهُ‌»


امام علی (علیه‌السّلام) فرمود: «وَالفَقْرُ يُخْرِسُ الْفَطِنَ عَنْ حُجَّتِهِ» «فقر انسان زيرک را از اظهار حجتش لال مى‌كند.» (شرح‌های خطبه: )
روزى آن حضرت اصحاب خويش را به جهاد تشويق مى‌كرد و چون جوابى ندادند فرمود: «مَا بَالُكُمْ أَمُخْرَسُونَ أَنْتُمْ؟» «آيا لال شده‌هایید شما.» (شرح‌های خطبه: )


چهار مورد از اين ماده در «نهج» آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ص۳۳۶.    
۲. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۴، ص۶۴.    
۳. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۲، ص۳۶.    
۴. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۶۹، حکمت ۲.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۱۵۲، حکمت ۳.    
۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۶۹، حکمت ۳.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۳۳، حکمت ۳.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ت محمدی مقدم و نوایی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۰۴.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ت محمدی مقدم و نوایی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۰۶-۴۰۷.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین، ج۱۲، ص۴۰.    
۱۱. هاشمی خویی، میرزا حبیب‌الله‌، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۲۱، ص۱۱.    
۱۲. ابن ابی‌الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۸۸.    
۱۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۷۲، خطبه ۱۱۸.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۲۳۰، خطبه ۱۱۷.    
۱۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۷۵، خطبه ۱۱۹.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۵۹، خطبه ۱۱۹.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ت محمدی مقدم و نوایی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۰۰.    
۱۸. بحرانی، ابن میثم، ت محمدی مقدم و نوایی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۰۱.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین، ج۵، ص۱۸۴.    
۲۰. هاشمی خویی، میرزا حبیب‌الله‌، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۸، ص۱۰۵.    
۲۱. ابن ابی‌الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۲۸۶.    
۲۲. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۶۹، حکمت ۷۹.    
۲۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۷۲، خطبه ۱۱۸.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «خرس»، ص۳۳۶.    






جعبه ابزار