• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

خفی (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: خفی (قاموس قرآن (جلد ۲))
مقالات مرتبط: خفاء (مفردات‌نهج‌البلاغه)، خفاء.


خَفی (به فتح خاء و کسر فاء) و خَفاء (به فتح خاء) از واژگان قرآن کریم به معنای پنهانی و نهانی است.


خَفى‌ و خَفاء:
[۱] قرشی بنایی، سید علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۲، ص۲۶۷.    
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، دار القلم، ص۲۸۹-۲۹۰.    
[۳] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت حسینی، ج۱، ص۱۲۶-۱۲۹.    
به معنای پنهانى و نهانى است.

(إِنَّ اللَّهَ لا يَخْفى‌ عَلَيْهِ شَيْ‌ءٌ فِي الْأَرْضِ وَ لا فِي السَّماءِ)
[۴] آل عمران/سوره۳، آیه۵.    
«چيزى در آسمان و زمين بر خدا نهان و پوشيده نمى‌ماند.»
[۵] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۳، ص۱۳.    
[۶] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۳، ص۱۷.    
[۷] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۲۳۶-۲۳۷.    
[۸] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۳، ص۲۲۸-۲۲۹.    

نا گفته نماند: فعل اين مادّه از باب ضرب يضرب متعدى و به معنى ظاهر كردن و پنهان نمودن هر دو آمده و آن از اضداد است؛ چنان كه در اقرب الموارد تصريح كرده
[۹] شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۲، ص۸۳.    
و از باب علم يعلم لازم و به معنى پنهانى به كار رفته است. ولى ثلاثى‌هاى آن در قرآن همه از باب علم يعلم و به معناى پنهان و پوشيدگى آمده است.

۱. ↑ قرشی بنایی، سید علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۲، ص۲۶۷.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، دار القلم، ص۲۸۹-۲۹۰.    
۳. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت حسینی، ج۱، ص۱۲۶-۱۲۹.    
۴. ↑ آل عمران/سوره۳، آیه۵.    
۵. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۳، ص۱۳.    
۶. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۳، ص۱۷.    
۷. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۲۳۶-۲۳۷.    
۸. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۳، ص۲۲۸-۲۲۹.    
۹. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۲، ص۸۳.    


• قرشی بنایی، سید علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «خفی»، ج۲، ص۲۶۷-۲۶۸.    


رده‌های این صفحه : مفردات قرآن | واژه شناسی واژگان سوره آل عمران
جعبه ابزار