گزارش خطا
برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.
فضل الإحسان
وَ قَالَ (عَلَيْهِالسَّلامُ):
و آن حضرت فرمود:
«افْعَلُوا الْخَيْرَ»۱به کار خیر اقدام کنید
«وَ لاَ تَحْقِرُوا مِنْهُ شَيْئاً،»۲و چیزی از آن را اندک ندانید،
«فَإِنَّ صَغِيرَهُ كَبِيرٌ»۳که کوچکش بزرگ،
«وَ قَلِيلَهُ كَثِيرٌ،»۴و کمش بسیار است،
«وَ لا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ:»۵و احدی از شما نگوید:
«إِنَّ أَحَداً أَوْلَى بِفِعْلِ الْخَيْرِ مِنِّي،»۶دیگری در کار خیر از من سزاوارتر است;
«فَيَكُونَ وَاللهِ كَذلِكَ،»۷که سوگند به خدا چنین خواهد شد
«إِنَّ لِلْخَيْرِ وَ الشَّرِّ أَهْلاً،»۸برای خیر و شر اهلی است،
«فَمَهْمَا تَرَكْتُمُوهُ»۹که هرگاه شما یکی از آن دو را ترک کنید
«مِنْهُمَا كَفَاكُمُوهُ أَهْلُهُ.»۱۰اهلش آن را به جای شما انجام می دهند.