• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حَصِید (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




حَصِید: (مِنْها قائِمٌ وَ حَصیدٌ)
«حَصِید» از مادّه‌ «حَصْد» به معنای درو شده، اشاره به سرزمین‌هایی همچون سرزمین قوم نوح و لوط (علیهما‌السّلام) که یکی در زیر آب غرق شد و دیگری زیر و رو و سنگباران گردید.



(ذَلِكَ مِنْ أَنبَاء الْقُرَى نَقُصُّهُ عَلَيْكَ مِنْهَا قَآئِمٌ وَحَصِيدٌ) (این از اخبار شهرها و آبادی‌هاست که ما برای تو شرح می‌دهیم؛ که بعضی هنوز برپا هستند، و بعضی درو شده‌اند و از میان رفته‌اند.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: کلمه حصید از ماده حصد است که به معنای بریدن و درو کردن زراعت است.
داستان‌های امم گذشته را به زراعت تشبیه کرده چون گاهی ایستاده و گاهی درو شده است. و معنای آن در صورتی که مقصود از قری خود دهکده‌ها باشد نه اهل آنها، این است که: برخی از دهکده‌ها که ما برایت داستان کردیم دهکده‌هایی است که به کلی از بین نرفته و هنوز آثاری از آنها باقی است، مانند دهکده قوم لوط که هنوز- یعنی در عصر نزول قرآن- آثارش باقی است، و بیننده را بیاد آن قوم می‌اندازد. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. هود/سوره۱۱، آیه۱۰۰.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۲۳۸.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۳۷.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۹، ص۲۷۵.    
۵. هود/سوره۱۱، آیه۱۰۰.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۳۳.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۱، ص۴.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۱، ص۶.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۱۲۰.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۳۲۸.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «حَصِید»، ص۱۸۸.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره هود | لغات قرآن




جعبه ابزار