• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حوض (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: حوض.


حَوض ( به فتح حا) از واژگان نهج‌البلاغه به معنای جمع كردن است. به این خاطر محل جمع شدن آب را حوض گویند. از این مادّه شش مورد در نهج‌البلاغه آمده است.



حَوض جمع كردن است. به این خاطر محل جمع شدن آب را حوض گویند.


مواردی که در نهج‌البلاغه استفاده شده به شرح ذیل می‌باشد.

۲.۱ - خطبه ۱۳۷

امیرالمؤمنین علی (علیه‌السلام) در رابطه با طلحه و زبیر و ناکثین فرمود: «وَ ايْمُ اللَّهِ لَأُفْرِطَنَّ لَهُمْ حَوْضاً أَنا ماتِحُهُ، لايَصْدُرونَ عَنْهُ بِريٍّ، وَ لا يَعُبّونَ بَعْدَهُ في حَسْيٍ.» «به خدا سوگند حوضى برايشان از آب پر سازم كه تنها خود بتوانم آبش را بكشم، از آن سيراب برنگردند و پس از آن ديگر آب ننوشند.» (شرح‌های خطبه: )

۲.۲ - خطبه ۲۲۹

در رابطه با بیعت خويش فرموده: «وَبَسَطْتُمْ يَدي فَكَفَفْتُها، وَمَدَدْتُموهَا فَقَبَضْتُها، ثُمَّ تَداكَكْتُمْ عَلَيَّ تَداكَّ الاِْبِلِ الْهيمِ عَلَى حِياضِهَا يَوْمَ وِرْدِهَا.»«شما (براى بيعت) دستم را گشوديد و من بستم. شما آن را به سوى خود كشيديد و من آن را برگرفتم! پس از آن همچون شتران تشنه كه روز وعده آب به آب خورگاه حمله كنند و به يكديگر پهلو زنند به گردم ريختيد.» (شرح‌های خطبه: )


از این مادّه دو مورد در نهج‌البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۳۱۴.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۲۰۱.    
۳. شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ج۱، ص۷۴۸.    
۴. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۳۰۰، خطبه ۱۳۷.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۲۷، خطبه ۱۳۳.    
۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۹۵، خطبه ۱۳۷.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۹۳، خطبه ۱۳۷.    
۸. ابن میثم بحرانی ت محمدی مقدم و نوایی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۰۵.    
۹. البحرانی، ابن میثم، شرح نهج البلاغه ابن میثم، ج۳، ص۱۶۵.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۵۱۲.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۸، ص۳۳۴.    
۱۲. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۳۳.    
۱۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۵۶۲.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۲۴۹.    
۱۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۵۰، خطبه ۲۲۹.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۴۹.    
۱۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۸۲.    
۱۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۸۳.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۸، ص۴۷۶.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۴، ص۴۰۸.    
۲۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۳، ص۳.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «حوض»، ج۱، ص۳۱۴.    






جعبه ابزار