• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حضرت آدم و کعبه (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





آدم (علیه‌السلام) و کعبه از مفردات نهج البلاغه و پیامبران الهی، نخستین فرد در ایجاد بنای کعبه می‌باشد.
امیرالمؤمنین (علیه‌السلام)، در بیانات نورانی خویش به این‌که آدم ابوالبشر (علیه‌السلام) اولین فردی است که بنای کعبه را پدید آورده، اشاره نموده است.



آدم نام اولین پیامبر الهی یعنی حضرت ابو البشر (علیه‌السلام) است.


برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - آدَمَ - خطبه ۱۹۲ (نخستین بناکننده کعبه)

قرآن مجید داستان کعبه را از ابراهیم (علیه‌السّلام) شروع می‌کند، ولی در روایات و «نهج البلاغه» استفاده می‌شود که کعبه توسط حضرت آدم (علیه‌السلام) بنا شده و آن وقت ابراهیم آن‌را تجدید بنا کرده است چنان‌که می‌فرماید:
«ثُمَّ أَمَرَ آدَمَ وَ وَلَدَهُ أَنْ يَثْنوا أَعْطافَهُمْ نَحْوَهُ، فَصارَ مَثابَةً لِمُنْتَجَعِ أَسْفارِهمْ، وَ غايَةً لِمُلْقَى رِحالِهِمْ.»
یعنی «سپس خدا امر فرمود که آدم و فرزندانش به آن توّجه و میل کنند لذا بیت الله محل رفت و آمد شد برای فائده سفرشان و انتهاء‌ انداختن رحلشان.»

۲.۲ - آدَمَ - خطبه ۱۹۲ (آزمایش انسان)

همچنین است عبارت:
«ألا تَرَوْنَ أَنَّ اللهَ سُبْحانَهُ، اخْتَبَرَ الاَْوَّلينَ مِنْ لَدُنْ آدَمَ صَلَّى اللهِ عَلَيْهِ، إِلَى الاخِرِينَ مِنْ هذا الْعالَمِ، بَأَحْجار لا تَضُرُّ وَ لا تَنْفَعُ، وَ لا تُبْصِرُ وَ لا تَسْمَعُ، فَعَجَلَها بَيْتَهُ الْحَرامَ.»
«مگر نمى‌بينيد خداوند انسان‌ها را از زمان آدم تا انسان‌هاى آخرين اين جهان، با سنگ‌هايى كه نه زيان مى‌رسانند و نه نفع مى‌بخشند، نه مى‌بينند و نه مى‌شنوند آزمايش نموده، اين سنگ‌ها را خانه محترم خود قرار داده.» هر دو جمله نشان می‌دهد که کعبه از زمان آدم (علیه‌السلام) بوده است. در کتاب الکافی پنج حدیث در این رابطه نقل شده است.


۲.۳ - الاْدَمِيّينَ - خطبه ۹۰ (درباره خدا)

امیرالمومنین (علیه‌السلام) در خطبه ۹۰ می‌فرمایند:
«اللَّهُمَّ أَنْتَ أَهْلُ الْوَصْفِ الْجَميلِ ... وَ عَدَلْتَ بِلِساني عَنْ مَدائِحِ الاْدَمِيّينَ
یعنی «خدایا تو سزاوار توصیف نیکو هستی ... زبان مرا از مدح و ثنای آدمیان بمدح خودت برگردانده‌ای.» این تنها کلامی است که در آن لفظ «آدمیین» آمده است.



کلمه «آدم» مجموعا هفده بار در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است.


۱. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۷۰.    
۲. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۱، ص۴۷.    
۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۶۰، خطبه ۱۹۲.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۱۷۱، خطبه ۱۸۷.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۹۳، خطبه ۱۹۲.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۵۷، خطبه ۱۹۲.    
۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۵۳.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۷۴.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۴۲۳.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۱، ص۳۴۰.    
۱۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۳، ص۱۵۶.    
۱۲. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۵۹، خطبه ۱۹۲.    
۱۳. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۷۰، خطبه ۱۸۷.    
۱۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۲۹۲، خطبه ۱۹۲.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۵۴، خطبه ۱۹۲.    
۱۶. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۵۳.    
۱۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۷۳.    
۱۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۴۲۱.    
۱۹. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۱، ص۳۴۰.    
۲۰. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۱۳، ص۱۵۶.    
۲۱. کلینی، الکافی، (کتاب الحج باب فی حجّ آدم)، تهران، دار الکتب الإسلامیة، ۱۴۰۷، ج۴، ص۱۹۰.    
۲۲. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۰۸، خطبه ۹۰.    
۲۳. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ص۱۸۱، خطبه ۸۹.    
۲۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۳۵، خطبه ۹۱.    
۲۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۹۵، خطبه ۹۱.    
۲۶. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۷۵.    
۲۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۸۰۴.    
۲۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۴، ص۱۹۷.    
۲۹. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۵۷.    
۳۰. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۳۱.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «آدم»، ص۳۳-۳۴.    






جعبه ابزار