• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حَدَث (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





حَدَث (به فتح حاء و دال) یا حُدوث (به ضم حاء) یکی از واژگان نهج البلاغه به معنای به وجود آمدنی که با تازگی همراه است، می‌باشد.
حضرت علی (علیه‌السلام) درخصوص شکر خدا، شناخت خدا و صفات او، از این واژه استفاده نموده است.
این واژه دارای مشتقاتی است که در نهج البلاغه به‌ کار رفته است، مانند:
حَدیث (به فتح حاء) به معنای هر چیز تازه‌ای، خواه فعل باشد یا قول؛
تَحْديث (به فتح تاء و سکون حاء) به معنای حدیث کردن و خبر دادن؛
اَحادیث (به همزه مفتوح) به معنای تازه‌ها و جریان‌های تازه؛
إِحْداث (به همزه مکسور و سکون حاء) جمع حَدَث (به فتح حاء و دال) به معنای امر تازه‌ای است که معروف نبوده است.


حَدَث یا حُدوث به معنای به وجود آمدنی که همراه با تازگی است، آمده است.
واژه «حَدیث» هر چیز تازه‌ای را گویند، خواه فعل باشد یا قول.
واژه «تَحْديث» به معنای حدیث کردن و خبر دادن است.
واژه «اَحادیث» تازه‌ها و جریان‌های تازه است.
واژه «إِحْداث» جمع حَدَث (بر وزن شرف) به معنای امر تازه‌ای است که معروف نبوده است.



برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:


۲.۱ - الْحَدَثِ - خطبه ۳۵ (شکر خدا)

امام (صلوات‌الله‌علیه) در خصوص شکر خدا در هر حال فرموده است:
«الْحَمْدُ لِلَّهِ، وَ اِنْ اَتَی الدَّهْرُ بِالْخَطْبِ الْفَادِحِ وَ الْحَدَثِ الْجَلِیلِ»
«ستایش مخصوص خداوند است، هر چند روزگار، حوادث سنگین و مهم (و دردناکی برای ما) پیش آورده است.»


۲.۲ - بِحُدُوثِ - خطبه ۱۸۵ (شناخت خدا)

امام (علیه‌السلام) در بیانی دیگر درباره‌ی شناخت خدا و صفات او، می‌فرماید:
«الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی لَا تُدْرِکُهُ الشَّوَاهِدُ وَ لَا تَحْوِیهِ الْمَشَاهِدُ وَ لَا تَرَاهُ النَّوَاظِرُ وَ لَا تَحْجُبُهُ السَّوَاتِرُ الدَّالِّ عَلَی قِدَمِهِ بِحُدُوثِ خَلْقِهِ، وَ بِحُدُوثِ خَلْقِهِ عَلَی وُجُودِهِ»
«ستایش مخصوص خداوندی است که حواس، وی را درک نمی‌کند و مکان‌ها او را در بر نمی‌گیرد، چشم‌ها او را نمی‌بیند و پوشش‌ها وی را مستور نمی‌سازد، خداوندی که با حدوث مخلوقاتش، ازلیت خود را آشکار ساخته و با پیدایش موجودات، وجود خود را نشان داده است.»



۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۲۵۵.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۲، ص۲۴۴.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۹۶، خطبه ۳۵.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۸۰، خطبه ۳۵.    
۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۷۹، خطبه۳۵.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۹۳، خطبه ۳۵.    
۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۸۰.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۸۲.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۲، ص۳۵۸.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۴، ص۸۶.    
۱۱. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۱۸، خطبه ۱۸۵.    
۱۲. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۳۷، خطبه ۱۸۰.    
۱۳. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۲۶۹، خطبه۱۸۵.    
۱۴. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۱۷، خطبه ۱۸۲.    
۱۵. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۲۴.    
۱۶. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۲۵-۲۲۶.    
۱۷. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۱۴۳.    
۱۸. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۱، ص۹.    
۱۹. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۱۳، ص۴۵.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «حدث»، ص۲۵۵.    






جعبه ابزار