• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

جَذْب (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





جَذْب (به فتح جیم) یکی از مفردات نهج البلاغه، به معنای کشیدن است.
حضرت علی (علیه‌السلام) در خصوص مرگ از این واژه استفاده نموده است.



جَذْب (به فتح جیم) به معنای کشیدن آمده است. چنان‌که گفته می‌شود: «جذبه جذبا: مدّه».


برخی از مواردی که در نهج البلاغه استفاده شده به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - جَذْبَة - خطبه ۸۳ (درباره مرگ)

امام (صلوات‌الله‌علیه) درباره با مرگ فرموده است:
«وَ الْمَرءُ ... اَنَّة مُوجِعَة، وَ جَذْبَة مُکْرِبَة وَ سَوْقَة مُتْعِبَة. ثُمَّ اُدْرِجَ فِی اَکْفانِهِ مُبْلِساً، وَ جُذِبَ مُنْقاداً سَلِساً، ثُمَّ اُلْقیَ عَلَی الاَْعَوادِ ...»؛
مرد در انین پر درد و کشیده شدن رنج‌آور و سوق گشتن پر تعب است. سپس ناامیدانه به کفن‌ها پیچیده شده و مطیعانه و سالم کشیده و برده می‌شود و آنگاه بر چوب‌های غسلگاه یا تابوت‌ انداخته می‌شود».
این واژه پنج بار در «نهج البلاغه» آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۲۰۶.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۲، ص۲۲.    
۳. فیروز آبادی، مجدالدین، القاموس المحیط، ج۱، ص۶۶.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۱۶۰، خطبه ۸۳.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۱۴۲، خطبه ۸۱.    
۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۱۳، خطبه ۸۳.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۵۹.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۵۳.    
۹. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۵۹.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۳، ص۴۳۶.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۳۴.    
۱۲. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۲۷۰.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۶۹۰، نامه ۴۸.    
۱۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۶۵۶، نامه ۳۲.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «جذب»، ص۲۰۶.    






جعبه ابزار