• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

ثقف (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





ثَقْف (به فتح ثاء و سکون قاف) از واژگان قرآن کریم به معنای پیدا کردن و مصادف‌ شدن‌ است.



ثَقْف به معنی پیدا کردن و مصادف‌ شدن‌ است.


(وَ اقْتُلُوهُمْ حَیْثُ‌ ثَقِفْتُمُوهُمْ‌) «هر جا که آنها را پیدا کردید بکشید.» ظاهرا معنای مصادف شدن و روبرو شدن بهتر است نه- مطلق پیدا کردن چنان‌که بعضی گفته‌اند.
به معنی گرفتن و ظفر یافتن نیز آمده است آیه فوق نظیر آیه‌؛ (وَ اقْتُلُوهُمْ حَیْثُ وَجَدْتُمُوهُمْ) (هرجا آن‌ها را يافتيد...و در صورت احساس خطر به قتل برسانيد.) که «وجد» به جای «ثقف» آمده است.
(فَاِمَّا تَثْقَفَنَّهُمْ‌ فِی الْحَرْبِ فَشَرِّدْ بِهِمْ مَنْ خَلْفَهُمْ.) «پس اگر در جنگ با آن‌ها مصادف و روبرو شدی با آنها، کسانی را که در پشت سر آنهایند پراکنده ساز.» یعنی آنها را بکش تا دیگران عبرت گیرند و به فکر پیکار با تو نیایند.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۳۰۶.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۱۷۳.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۳۰.    
۴. بقره/سوره۲، آیه۱۹۱.    
۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲، ص۶۱.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲، ص۸۹.    
۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۵۱۱.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲، ص۲۳۲.    
۹. نساء/سوره۴، آیه۸۹.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۹۲.    
۱۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۵، ص۳۱.    
۱۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۵، ص۴۵.    
۱۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۳، ص۱۳۴.    
۱۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۵، ص۲۸۲.    
۱۵. انفال/سوره۸، آیه۵۷.    
۱۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۹، ص۱۱۲.    
۱۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۹، ص۱۴۸.    
۱۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۸۵۰.    
۱۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۰، ص۲۴۷.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «ثقف»، ج۱، ص۳۰۶.    






جعبه ابزار