• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

تَیَمُّم (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





تَیَمُّم: (وَ لا تَیَمَّمُوا الْخَبیثَ)
«تَیَمُّم» در اصل به معنای قصد چیزی کردن است، در اینجا نیز به همان معنا آمده است، و «تَیَمُّم» معروف را از این جهت «تیمُّم» گفته‌اند که انسان قصد می‌کند از خاک پاک زمین استفاده کند.



(يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ أَنفِقُواْ مِن طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ وَ مِمَّا أَخْرَجْنَا لَكُم مِّنَ الأَرْضِ وَ لاَ تَيَمَّمُواْ الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنفِقُونَ وَ لَسْتُم بِآخِذِيهِ إِلاَّ أَن تُغْمِضُواْ فِيهِ وَ اعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ) (اى كسانى كه ایمان آورده‌ايد! از اموال پاكيزه‌اى كه به دست آورده‌ايد، و از آنچه از زمين براى شما خارج ساخته‌ايم (از منابع و معادن و درختان و گياهان)، انفاق كنيد؛ و براى انفاق، به سراغ بى ارزش آن نرويد در حالى كه خودِ شما، به هنگام پذيرش اموال، حاضر نيستيد آنها را بپذيريد؛ مگر از روى اغماض و كراهت؛ و بدانيد خداوند، بى‌نياز و ستوده است.)
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۵.

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه تيمم هم به معناى قصد است، و هم معناى اقدام عمدى. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان: )


۱. بقره/سوره۲، آیه۲۶۷.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۸۹۳.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۱۹۱.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲، ص۳۹۲.    
۵. بقره/سوره۲، آیه۲۶۷.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۵.
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲، ص۶۰۳.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲، ص۳۹۳.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۳، ص۱۵۶.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۶۵۶.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «تَیَمُّم»، ص۱۴۸.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره بقره | لغات قرآن




جعبه ابزار