• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

تَبیع (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


مرجع: تَبیع (لغات‌قرآن)
مقالات مرتبط: تبیع (مفردات‌قرآن)، یاری.


تَبیع: (لَکُمْ عَلَیْنَا بِهِ تَبیعاً)
[۱] اسراء/سوره۱۷، آیه۶۹.    

«تَبیع» به معنای‌ «تابع»
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۱۶۲.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۳۰۵.    
و در اینجا اشاره به کسی است که به مطالبه خون و خون‌بها برمی‌خیزد و دنبال آن را می‌گیرد.
[۴] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۲، ص۲۱۸.    



(أَمْ أَمِنتُمْ أَن يُعِيدَكُمْ فِيهِ تَارَةً أُخْرَى فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفا مِّنَ الرِّيحِ فَيُغْرِقَكُم بِمَا كَفَرْتُمْ ثُمَّ لاَ تَجِدُواْ لَكُمْ عَلَيْنَا بِهِ تَبِيعًا)
[۵] اسراء/سوره۱۷، آیه۶۹.    
(یا اين‌كه ايمن شديد كه بار ديگر شما را به دریا باز گرداند، و تندباد كوبنده‌اى بر شما بفرستد، و شما را به سزاى ناسپاسيتان غرق كند، آنگاه فريادرسى در برابر ما براى خويش نيابيد؟!)
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۸۹.    

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه تبيع به معناى تابع است.
[۷] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۳، ص۲۱۳.    
[۸] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۳، ص۱۵۵.    
(دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:
[۹] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۴، ص۱۷۵.    
[۱۰] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۶۶۰.    
)

۱. ↑ اسراء/سوره۱۷، آیه۶۹.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۱۶۲.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۳۰۵.    
۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۲، ص۲۱۸.    
۵. ↑ اسراء/سوره۱۷، آیه۶۹.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۸۹.    
۷. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۳، ص۲۱۳.    
۸. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۳، ص۱۵۵.    
۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۴، ص۱۷۵.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۶۶۰.    


• مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «تَبیع»، ص۱۱۹.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره اسراء | لغات قرآن
جعبه ابزار