• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

تشفّی قلب (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


مرجع: تشفّی قلب (لغات‌قرآن)
مقالات مرتبط: شفاء (مفردات‌قرآن)، شفاء (مفردات‌نهج‌البلاغه)، تشفی.


تشفّی قلب:به معنای
[۱] ابن فارس، احمد، معجم مقائیس اللغة، ج۳، ص۱۹۹.    
[۲] ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۱۴، ص۴۳۷.    
فرونشاندن سوز درون است.
[۳] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۷، ص۱۷۸.    
«تشفّی قلب» در قرآن نیامده، اما مفسرین برای تفسیر برخی آیات از این تعبیر استفاده کرده‌اند.


(وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِآياتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْها إِنّا مِنَ الْمُجْرِمينَ مُنتَقِمُونَ)
[۴] سجده/سوره۳۲، آیه۲۲.    
(چه كسى ستمكارتر است از آن كس كه آيات پروردگارش به او يادآورى شده، سپس او از آن اعراض كرده است؟! به يقين ما از مجرمان انتقام خواهيم گرفت.)
[۵] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۱۷.    

مکارم شیرازی در تفسیر نمونه می‌فرماید:تعبير به «انتقام» از نظر لغت عرب به معنى «مجازات كردن» است، هر چند مفهوم «تشفّى قلب» (فرونشاندن سوز درون) در مفهوم اين كلمه در استعمالات روزمره افتاده است ولى در معنى اصلى لغوى آن وجود ندارد.
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۷، ص۱۷۸-۱۷۹.    
(دیدگاه بیضاوی در تفسیر بیضاوی:
[۷] بیضاوی، عبدالله بن عمر، تفسیر البیضاوی، ج۴، ص۳۵۹.    
)

۱. ↑ ابن فارس، احمد، معجم مقائیس اللغة، ج۳، ص۱۹۹.    
۲. ↑ ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۱۴، ص۴۳۷.    
۳. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۷، ص۱۷۸.    
۴. ↑ سجده/سوره۳۲، آیه۲۲.    
۵. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۱۷.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۷، ص۱۷۸-۱۷۹.    
۷. ↑ بیضاوی، عبدالله بن عمر، تفسیر البیضاوی، ج۴، ص۳۵۹.    


• مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «تشفّی قلب»، ص۱۳۰.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره سجده | لغات قرآن
جعبه ابزار