برگ در بهشت آدم (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
حضرت آدم علیه‌السّلام و همسرش
حوا در بهشتی سکنا داشتند دارای
درختان برگ‌دار و سرسبز بود، که نعمتی درخور توجه بود.
درختان برگ دار، در
بهشت آدم وجود داشتند:
ویــادم اسکن انت وزوجک الجنة... «و‌ای آدم! تو و همسرت در بهشت ساکن شوید! و از هر جا که خواستید، بخورید! اما به این
درخت نزدیک نشوید، که از ستمکاران خواهید بود!»... وطفقا یخصفان علیهما من ورق الجنة... «و به این ترتیب، آنها را با فریب (از مقامشان) فرودآورد. و هنگامی که از آن درخت چشیدند، اندامشان (عورتشان) بر آنها آشکار شد و شروع کردند به قرار دادن برگهای (درختان) بهشتی بر خود، تا آن را بپوشانند. و پروردگارشان آنها را نداد داد که: «آیا شما را از آن درخت
نهی نکردم؟! و نگفتم که
شیطان برای شما
دشمن آشکاری است؟»
فقلنا یــادم ان هـذا عدو لک ولزوجک... «پس گفتیم: «ای آدم! این (
ابلیس) دشمن تو و (دشمن)
همسر توست! مبادا شما را از بهشت بیرون کند که به زحمت و
رنج خواهی افتاد!»... وطفقا یخصفان علیهما من ورق الجنة... «سرانجام هر دو از آن خوردند، (و
لباس بهشتیشان فرو ریخت،) و
عورتشان آشکار گشت و برای پوشاندن خود، از برگهای (درختان) بهشتی جامه دوختند! (آری) آدم پروردگارش را نافرمانی کرد، و از پاداش او محروم شد.»
سرسبز بودن برگهای درختان بهشت، نعمتی درخور توجه بود:
ولمن خاف مقام ربه جنتان «و برای کسی که از مقام پروردگارش بترسد، دو
باغ بهشتی است! » ومن دونهما جنتان «و پایین تر از آنها، دو باغ بهشتی دیگر است» مدهامتان «هر دو خرم و سرسبزند» فبای ءالاء ربکما تکذبان. «پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را
انکار می کنید؟»
(درختان) بهشت، دارای
شاخ و
برگ بسیار متنوع و زیبا بودند:
ولمن خاف مقام ربه جنتان «و برای کسی که از مقام
پروردگارش بترسد، دو باغ بهشتی است» ذواتا افنان. «(آن دو باغ بهشتی) دارای انواع نعمتها و درختان پرطراوت است»
(بنا بر احتمالی «ذواتا افنان» به معنای «ذواتا اغصان» است که در واقع به معنای «ذواتا اشجار» است، زیرا شاخ و برگ، بدون درخت نمی‌شود.)
برگ درختان بهشت، به
رنگ سبز تیره بود:
ولمن خاف مقام ربه جنتان «و برای کسی که از مقام پروردگارش بترسد، دو باغ بهشتی است» ومن دونهما جنتان «و پایین تر از آنها، دو باغ بهشتی دیگر است.» مدها متان. «هر دو خرم و سرسبزند!»
مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۶، ص۲۱۹، برگرفته از مقاله «برگ در بهشت آدم».
