• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

ایزاع (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





ایزاع (به کسر همزه) از واژگان قرآن کریم به معنای الهام است.



ایزاع به معنای الهام است.


به موردی از ایزاع که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - اَوْزِعْنِی‌ (آیه ۱۹ سوره نمل)

(رَبِ‌ اَوْزِعْنِی‌ اَنْ اَشْکُرَ نِعْمَتَکَ الَّتِی اَنْعَمْتَ عَلَیَّ وَ عَلی‌ والِدَیَ‌)
«خداوندا به من الهام کن یا مرا حریص کن که شکر کنم بر نعمتی که بر من و والدینم نعمت داده‌ای.»
گفته‌اند «اَوْزَعَ‌ بالشّی‌ء» یعنی حریص شد. طبرسی از زجاج نقل کرده: (اَوْزِعْنِی) تاویلش در لغت آن است که: مرا از همه چیز جز از شکرت باز دار- مرا باز دار از آن‌چه از تو دور می‌کند.
راغب گوید: حقیقتش آن است که مرا به شکر حریص کن به طوری که نفس خویش را از کفران باز دارم.



۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۲۰۷.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۶۸.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۴، ص۴۰۲.    
۴. نمل/سوره۲۷، آیه۱۹.    
۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۵۰۳.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۵، ص۳۵۳.    
۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۸، ص۹۲.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۳۳۶.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۳۶۸.    
۱۰. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۶۸.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «ایزاع»، ج۷، ص۲۰۷.    






جعبه ابزار