• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

ایثار (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: ایثار (مفردات‌نهج‌البلاغه)
مقالات مرتبط: خیر (مفردات‌قرآن)، یَتَخَیَّرُون (لغات‌قرآن)، خیر.


ایثار (بر وزن افعال) از مفردات نهج البلاغه به معنای اختیار کردن است.
مواردی از این مادّه در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است.


ایثار به معنای اختیار کردن به‌کار رفته است.
[۱] راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ط دار القلم، ص۲۷۳.    
[۲] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۲۹۴.    


یکی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - تُؤثِرَ - حکمت ۴۴۸ (ملاک ایمان)

این جمله از امیرالمؤمنین (علیه‌السلام) که فرموده‌اند:
«الايمانِ أَنْ تُؤثِرَ الصِّدْقَ حَيْثُ يَضُرُّكَ عَلَى الْكَذِبِ حَيْثُ يَنْفَعُكَ.»
[۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۸۸۹، حکمت ۴۴۸.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۲۶۱، حکمت ۴۵۸.    
[۵] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۵۶، حکمت ۴۵۸.    

«ايمان آن است كه راستگويى را در آن‌جا كه به تو زيان مى‌رساند، بر دروغ در آن‌جا كه سود دارد مقدّم دارى،.»
[۶] شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۴۹، حکمت ۴۵۸.    
[۷] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۷۷.    
(شرح‌های خطبه:
[۸] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۷۸.    
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۵، ص۶۰۲.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۵۲۵.    
[۱۱] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۱۷۵.    
)


مواردی از این مادّه در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است.
[۱۲] سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۸۶، خطبه ۳۰.    
[۱۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۷۵۶، نامه ۶۹.    



۱. ↑ راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ط دار القلم، ص۲۷۳.    
۲. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۲۹۴.    
۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۸۸۹، حکمت ۴۴۸.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۲۶۱، حکمت ۴۵۸.    
۵. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۵۶، حکمت ۴۵۸.    
۶. ↑ شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۴۹، حکمت ۴۵۸.    
۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۷۷.    
۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۷۸.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۵، ص۶۰۲.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۵۲۵.    
۱۱. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۱۷۵.    
۱۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۸۶، خطبه ۳۰.    
۱۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۷۵۶، نامه ۶۹.    


• بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «ایثار»، ص۲۵.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان حکمت 448 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان نهج البلاغه
جعبه ابزار