• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

أَهْل‌َ الْبَیْت (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





أَهْل‌َ الْبَیْت (علیهم‌السّلام) یکی از مفردات نهج البلاغه، به معنای خانواده‌ گرامی رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) است.
حضرت علی (علیه‌السلام) در موارد گوناگونی از آنان به عنوان الگوی صحیح و درست زندگی یاد نموده و ویژگی‌های آنان را برشمرده است.
حدود دوازده بار در «نهج‌البلاغه» به کار رفته و مستقّلا مورد بحث قرار گرفته‌اند.



أَهْل‌َ الْبَیْت (علیهم‌السّلام) به معنای خانواده یا خاندان رسول گرامی اسلام (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) است.


با توجه به منابع اسلامی، قرآن و اهل بیت (علیهم‌السّلام) دو چیز اصیل و پر ارزش هستند که رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) در میان امّت قرار داده است و در حدیثی به صورت متواتر نقل شده است، فرموده‌اند:
إِنّي تارِكٌ فيكُمُ الثَّقَلَيْنِ كِتابُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ عِتْرَتي أَهْلُ بَيْتي ما إِنْ تَمَسَّكْتُمْ بِهِما لَنْ تَضِلّوا اَبَدا.
که در صورت عمل به این حدیث، بسیاری از گرفتاری‌های بشریت بویژه مسلمانان مرتفع می‌شد.


برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۳.۱ - أَهْلَ بَيْتِ - خطبه ۹۶ (معرفی اهل بیت)

امیرالمؤمنین (علیه‌السلام) اهل بیت (علیهم‌السّلام) را در نهج البلاغه این‌گونه معرفی می‌نماید:
«اُنظُروا أَهْلَ بَيْتِ نَبِيِّكُمْ فَالْزَموا سَمْتَهُمْ، وَ اتَّبِعوا أَثَرَهُمْ فَلَنْ يُخْرِجوكُمْ مِنْ هُدىً، وَ لَنْ يُعيدوكُمْ في رَدىً، فَإِنْ لَبَدوا فالْبُدوا، وَ إِنْ نَهَضوا فانْهَضوا، وَ لا تَسْبِقوهُمْ فَتَضِلّوا، وَ لا تَتَأَخَّروا عَنْهُمْ فَتَهْلِكوا.»
«نگاه کنید به اهل بیت پیامبرتان ملازم راه و طریقه آن‌ها باشید آن‌ها را سرمشق قرار دهید آن‌ها به هیچ وجه شما را از هدایتی خارج نمی‌کنند و به هیچ وجه به هلاکتی بر نمی‌گردانند، اگر آن‌ها نشستند شما هم بنشینید و اگر برخاستند و شما هم برخیزید، از آن‌ها پیش نیافتید و گرنه گمراه می‌شوید و از آن‌ها عقب نمانید که به هلاکت می‌افتید.» اگر درست دقت شود این سخن عبارت اخرای ثقلین و مشروح آن در رابطه با اهل بیت (علیهم‌السّلام) و عترت آن حضرت است.
«سمت» در این عبارت به معنی طریق و حال است.
«لبد» به معنی ماندن و نشستن می‌باشد. «لَبَد بِالمَکان: اَقامَ بِه.»


۳.۲ - عِتْرَةُ - خطبه ۸۶ (مقام اهل بیت)

آن حضرت (صلوات‌الله‌علیه) در کلام دیگری جایگاه عظیم اهل بیت (علیهم‌السّلام) را در اسلام چنین ترسیم می‌فرمایند:
«فَأَيْنَ تَذْهَبونَ؟ و أَنَّى تُؤْفَكونَ! وَ الاَْعْلامُ قائِمَةٌ، وَ الاياتُ واضِحَةٌ، وَ الْمَنارُ مَنْصوبَةٌ، فَأَيْنَ يُتاهُ بِكُمْ؟ بَلْ كَيْفَ تَعْمَهونَ وَ بَيْنَكُمْ عِتْرَةُ نَبِيِّكُمْ؟ وَ هُمْ أَزِمَّةُ الْحَقِّ، وَ أَلْسِنَةُ الصِّدْقِ! فأَنْزِلوهُمْ بِأَحْسَنِ مَنازِلِ القُرْآنِ، وَرِدوهُمْ وُرودَ الْهيمِ الْعِطاشِ. أَيُّها النّاسُ، خُذوهَا عَنْ خاتَمِ النَّبِيّينَ (صلى‌الله‌عليه‌وآله): «إِنَّهُ يَموتُ مَنْ ماتَ مِنّا وَ لَيْسَ بِمَيِّت، وَ يَبْلَى مَنْ بَلِيَ مِنّا وَ لَيْسَ بِبال»، فَلا تَقولوا بما لا تَعْرِفونَ، فَإنَّ أَكْثَرَ الْحَقِّ فيما تُنْكِرونَ، وَ اعْذِروا مَنْ لا حُجَّةَ لَكُمْ عَلَيْهِ ـ وَ أَنا هُوَ ـ أَ لَمْ أَعْمَلْ فيكُمْ بِالثَّقَلِ الاَْكْبَرِ! وَ أَتْرُكْ فيكُمُ الثَّقَلَ الاَْصْغَرَ! وَ رَكَزْتُ فيكُمْ رايَةَ الاِْيمانِ، وَ وَقَفْتُكُمْ عَلَى حُدودِ الْحَلالِ وَ الْحَرامِ.»
یعنی «از راه راست به کجا می‌روید به کجا منحرف می‌شوید، دلائل حق برپاست آیات حق واضح است، علامات خیر و شر برافراشته است، چطور شما را به ضلالت می‌برند و چه طور سرگردان می‌مانید، با آن‌که اهل بیت پیامبرتان در میان شماست، آن‌ها دستگیره‌های حقّند و ارکان دین و زبان‌های راستگوی وحی هستند، آن‌ها را در بهترین ردیف‌های قرآن قرار بدهید و به دریای علم آن‌ها وارد شوید مانند: ورود شتران عطشان. ایها الناس این حقیقت را از رسول الله یاد گیرید که درباره اهل بیت (علیهم‌السّلام) فرمود: هر کس از ما بمیرد مرده نیست و هر کس از ما در قبر بپوسد پوسیده نیست، چیزی را که نمی‌دانید نگویید، چون بیشتر حق در آن است که نمی‌دانید، معذور دارید (در گفتن و عمل) آن کس را که حجتی علیه او ندارید و آن من هستم. آیا در میان شما به ثقل اکبر (قرآن) عمل نکردم آیا در میان شما ثقل اصغر (حسن و حسین) را باقی نمی‌گذارم! پرچم ایمان را در میان شما زدم و شما را بر حلال و حرام واقف کردم.» آن حضرت (علیه‌السلام) در جملاتی اهل بیت را این چنین معرفی می‌نماید:
۱- عترت رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) همان علی و فاطمه و حسنین و بعد از آن‌ها امامان (علیهم‌السّلام) هستند.
ابن ابی الحدید در این رابطه می‌گوید: عترت رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) همان است که پیامبر گرامی اسلام (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) درباره‌ی آن‌ها فرموده است:
«إِنّي تارِكٌ فيكُمُ الثَّقَلَيْنِ ... وَ عِتْرَتي أَهْلُ بَيْتي.»
هچنین آن‌ها کسانی هستند که ایشان عبا را بر سر آن‌ها کشید و فرمود:
«اَلَّلهُمَّ هَؤُلاءِ أَهْلُ بَيْتي فأذْهِبْ عَنْهُمْ الرِّجْسَ.»
و آن وقتی بود که آیه (اِنَّما یُریدُ اللّهُ لِیُذْهِبَ) نازل شد.
۲- در بیانی دیگر درباره‌ اهل بیت (علیهم‌السّلام) فرموده است:
«وَ هُمْ أَزِمَّةُ الْحَقِّ.»
و این بیان به این جهت است که حق پیوسته با آن‌ها بوده و در دست آن‌هاست.
چنان‌که رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) درباره‌ امیرالمؤمنین (علیه‌السلام) فرموده است:
«يَدورُ مَعَهُ الْحَقُّ حَيْثُما دارَ.»
بنابراین تعبیر: ««هُمْ أَزِمَّةُ الْحَقِّ»» یعنی آن‌ها حق را می‌کشند، هر جا که بروند، حق با آن‌ها می‌رود.
۳- عبارت ««فأَنْزِلوهُمْ بِأَحْسَنِ مَنازِلِ القُرْآنِ»» بدین معنی است که اهل بیت (علیهم‌السّلام) هم باید در میان ما مانند قرآن باشند، گویی منظور آن حضرت از «احسن منازل» مورد عمل قرار دادن دستورات اهل بیت (علیهم‌السّلام) است.
۴- این تعبیر: ««وَرِدوهُمْ وُرودَ الْهيمِ الْعِطاشِ»» نیز به این معنی است که «اهیم» شتر تشنه‌ای‌ است که از آب سیر نمی‌شود.
جمع آن «هیم» و عطاش جمع عطشان است؛ یعنی همانطور که شتران تشنه با سرعت به طرف آب می‌روند، در اخذ علوم اهل بیت و رفتن به پیش آن‌ها مانند آن شتران باشید.
۵- عبارت ««مَنْ ماتَ مِنّا...»» اشاره است به این آیه‌ شریفه، که می‌فرماید:
(اَحْیاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ یُرْزَقونَ)
لذا ارواح پاک اهل بیت (علیهم‌السّلام) همه چیز را می‌فهمند.
آن‌ها در واقع نمرده‌ و سلام‌های ما را می‌شنوند.
زیرا در زیارت‌هایشان آمده است:
«اشْهَدُ انَّكَ تَشْهَدُ مَقامى‌ و تَسْمَعُ كَلامى‌ وَ تَردّ سَلامی.»
۶- جمله‌ ««وَ أَعْذِروا مَنْ لا حُجَّةَ لَكُمْ عَلَيْهِ.»» به این معنی است که آن‌چه توانستم شما را هدایت کردم؛ به قرآن که ثقل اکبر است عمل نمودم و ثقل اصغر را که دو فرزندم حسن و حسین هستند، در میان شما می‌گذارم؛ دیگر معذورم دارید.


۳.۳ - نَحْنُ - خطبه ۱۰۸ (شجره نبوت)

حضرت امیر (علیه‌السلام) در مهمترین ویژگی اهل بیت (صلوات‌الله‌علیهم) فرموده به عنوان یک درخت و شجره‌ واحد در موارد گوناگونی تعابیری دارد که عبارتند از:
در جایی فرموده است:
«نَحْنُ شَجَرَةُ النُّبُوَّةِ، وَ مَحَطُّ الرِّسالَةِ، وَ مُخْتَلَفُ الْمَلائِكَةِ، وَ مَعادِنُ الْعِلْمِ، وَ يَنابيعُ الْحُكْمِ، ناصِرُنا وَ مُحِبُّنا يَنْتَظِرُ الرَّحْمَةَ، وَ عَدُوُّنا وَمُبْغِضُنا يَنْتَظِرُ السَّطْوَةَ.»
«ما اهل بیت رسول الله شجره نبوت هستیم (رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) تنه این درخت و امامان اهل بیت شاخه‌های آن هستند.) ما اهل بیت محل و منزل رسالت هستیم (وحی در خانواده ماست) ما محل رفت و آمد ملائکه، معادن علم شریعت، چشمه‌های حکم خدا هستیم، یار و دوست ما منتظر رحمت خدا و دشمن ما منتظر سخط خداوند است.» آری اهل بیت (علیهم‌السلام) خانه‌هایشان محل رفت و آمد ملائکه است، علوم رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) به آن‌ها منتقل شده و او درباره‌ی ما فرموده است:
«أَنا مَدينَةُ الْعِلم، وَ عَليُّ بابُها.»
و نیز ایشان در بیانی دیگر فرموده‌اند:
«أَقضاكُمْ عَليُّ.»


۳.۴ - أَهْلَ الْبَيْتِ - خطبه ۱۱۹ (غیر قابل انحراف)

امام (علیه‌السلام) در بیانی دیگر در این خصوص فرموده است:
«وَ عِنْدَنا ـ أَهْلَ الْبَيْتِ ـ أَبْوابُ الْحُكْمِ وَ ضِياءُ الاَْمْرِ.»
یعنی «تمام ابواب احکام شریعت و راه آشکار دین نزد ماست.»

۳.۵ - أَهْلَ الْبِيْتِ - خطبه ۹۲ (فتنه بنی امیه)

و درباره‌ این‌که فتنه بنی امیه اهل بیت (علیهم‌السّلام) را نمی‌تواند منحرف کند، فرموده است:
«نَحْنُ أَهْلَ الْبِيْتِ مِنْهَا بنجاة، وَ لَسْنَا فيهَا بِدُعاة.»
«ما (اهل بیت) از گناهان بنی امیّه در نجاتیم و داعی به حکومت آن‌ها نیستیم.» ابن میثم در این خصوص آورده است:
ما از گناهان بنی امیّه در نجاتیم و داعی به حکومت آن‌ها نیستیم؛ نه اینکه از ستم آن‌ها سالم خواهیم ماند.


۳.۶ - أَهْلَ الْبَيْتِ - حکمت ۱۰۷ (حب خاندان نبوی)

نیز فرموده است:
«مَنْ أَحَبَّنا أَهْلَ الْبَيْتِ فَلْيَسْتَعِدَّ لِلْفَقْرِ جِلْباباً.»
«هر كس ما اهل بیت (علیهم‌السلام) را دوست دارد بايد براى پوشيدن لباس فقر آماده شود.» معنای این کلام، در واژه‌ «فقر» خواهد آمد.


۳.۷ - أَهْلَ الْبَيْتِ - خطبه ۲۲۳ (حرام بودن صدقه)

در جریانی اشعث بن قیس، حلوائی را جهت رشوه محضر حضرت (علیه‌السلام) آورد که کاری از کارهای حکومت را به وی بدهد فرمود:
«فَقُلْتُ: أَ صِلَةٌ، أَمْ زَكاةٌ، أَمْ صَدَقَةٌ؟ فَذلِكَ مُحَرَّمٌ عَلَيْنا أَهْلَ الْبَيْتِ
«به او گفتم: هديه است، يا زكات و يا صدقه؟ كه اين دو بر ما اهل بيت حرام است.» ابن میثم در شرح نهج البلاغه، ضمیر «ذلک» را به زکاة و صدقه برگردانده است. زیرا آن شخص از ارحام نبود تا صله ارحام شود.


۳.۸ - أَهْلِ بَيْتِهِ - خطبه ۱۹۰ (اطاعت اهل بیت)

همچنین حضرت (علیه‌السلام) در اهمیت اعتقاد به ولایت اهل بیت (علیهم‌السلام) فرموده است:
«فَإِنّهُ مَنْ ماتَ مِنْكُمْ عَلَى فِراشِهِ وَ هُوَ عَلَى مَعْرِفَةِ حَقِّ رَبِّهِ عَزَّ وَ جَلّ وَ حَقِّ رَسولِهِ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ صَلَواتُ اللهِ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ ماتَ شَهيداً، وَ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللهِ، و اسْتَوْجَبَ ثَوابَ ما نَوَى مِنْ صالِحِ عَمَلِهِ.»
«زيرا آن كس از شما كه در بستر خويش بميرد، ولى به طور شايسته معرفت خدا و پیامبر و اهل بيتش را داشته باشد، «شهید» از دنيا رفته و اجر و پاداشش بر خداست و ثواب اعمال شايسته‌اى را كه قصد انجام آن را داشته است مى‌برد.»


پانزده مورد از این کلمه در «نهج البلاغه» به کار رفته است.


۱. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۹۶.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ج۵، ص۳۱۴.    
۳. طبرسی، ابو منصور، الاحتجاج، ج۲، ص۲۵۲، نجف، مطابع النعمان، ۱۹۶۶.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۱۹، خطبه ۹۶.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۱، ص۱۸۹-۱۹۰، خطبه ۹۵.    
۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ج۱، ص۱۴۳، خطبه ۹۷.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۰۷، خطبه۹۷.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۸۴۷-۸۴۸.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۸۵۶.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۴، ص۳۱۴-۳۱۵.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۱۳۰.    
۱۲. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۷۶.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۷۲، خطبه ۸۶.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۵۲، خطبه ۸۵.    
۱۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۱۹، خطبه ۸۷.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۷۱، خطبه ۸۷.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۶۳۰.    
۱۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۶۳۲.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۳، ص۵۷۹.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۱۹۴.    
۲۱. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۳۷۵.    
۲۲. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۶، ص۳۷۵، قم، مکتبة آیة الله العظمی المرعشی النجفی (ره)، بی‌تا.    
۲۳. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۶، ص۳۷۶، قم، مکتبة آیة الله العظمی المرعشی النجفی (ره)، بی‌تا.    
۲۴. احزاب/سوره۳۳، آیه۳۳.    
۲۵. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۷۲، خطبه ۸۶.    
۲۶. طبرسی، ابو منصور، الاحتجاج، ج۱، ص۱۵۷، نجف، مطابع النعمان، ۱۹۶۶.    
۲۷. آل عمران/سوره۳، آیه۱۶۹.    
۲۸. شهید اول، محمد بن مکی، ‌ المزار، ص۱۶۳، قم، مدرسه امام مهدی (علیه‌السلام) ‌، چ اول، ۱۴۱۰.    
۲۹. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۵۱، خطبه ۱۰۸.    
۳۰. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۲۱۴، خطبه ۱۰۷.    
۳۱. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۶۲، خطبه ۱۰۹.    
۳۲. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۳۹، خطبه ۱۰۸.    
۳۳. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۲۳.    
۳۴. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۲۵.    
۳۵. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۴، ص۶۱۳.    
۳۶. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۷، ص۳۷۵.    
۳۷. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۷، ص۲۱۸.    
۳۸. طوسی، محمد بن الحسن‌، الامالی (للطوسی)، ص۵۵۹، قم، دار الثقافة، چ اول، ۱۴۱۴.    
۳۹. ابن تیمیة، الفتاوی الکبری، ج۴، ص۴۲۹، بی‌جا، دار الکتب العلمیة، چ اول، ۱۴۰۸.    
۴۰. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۷۴، خطبه ۱۱۹.    
۴۱. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۱، ص۲۳۲، خطبه ۱۱۸.    
۴۲. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۷۶، خطبه ۱۲۰.    
۴۳. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۶۱.    
۴۴. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۰۳.    
۴۵. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۰۴.    
۴۶. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۱۹۹.    
۴۷. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۸، ص۱۱۳.    
۴۸. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۷، ص۲۸۸.    
۴۹. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۱۲، خطبه ۹۲.    
۵۰. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ج۱، ص۱۸۴، خطبه ۹۱.    
۵۱. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۳۸، خطبه ۹۳.    
۵۲. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۹۹، خطبه ۹۳.    
۵۳. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۸۱۴.    
۵۴. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۸۲۴.    
۵۵. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۴، ص۲۴۲.    
۵۶. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۹۱.    
۵۷. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، نهج البلاغه، ج۷، ص۵۶.    
۵۸. بحرانی، ابن میثم، شرح نهج البلاغه ابن هیثم، ج۲، ص۳۸۹، بی‌جا، بی‌تا.    
۵۹. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۹۷، حکمت ۱۰۷.    
۶۰. عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۱۷۶، حکمت ۱۱۲.    
۶۱. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۸۸، حکمت ۱۱۲.    
۶۲. شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۶۱، حکمت۱۱۲.    
۶۳. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۰۵.    
۶۴. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۰۵.    
۶۵. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۲، ص۶۶۴.    
۶۶. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۱۶۹.    
۶۷. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۲۷۵.    
۶۸. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۵۵۵، خطبه ۲۲۳.    
۶۹. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۲۴۴، خطبه ۲۱۹.    
۷۰. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۴۷، خطبه ۲۲۴.    
۷۱. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۴۳.    
۷۲. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۵۵.    
۷۳. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۵۸.    
۷۴. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۸، ص۴۱۶.    
۷۵. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۴، ص۲۹۵.    
۷۶. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۱۱، ص۲۴۵.    
۷۷. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۴۴۱، خطبه ۱۹۰.    
۷۸. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۱۵۶، خطبه ۱۸۵.    
۷۹. صالح، صبحی نهج البلاغه، ص۲۸۳، خطبه ۱۹۰.    
۸۰. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۴۱.    
۸۱. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۳۵۴.    
۸۲. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۳۶۴.    
۸۳. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۳۱۶.    
۸۴. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۲۱۵.    
۸۵. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۱۱۱-۱۱۲.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «اهل البیت»، ج۱، ص۹۳-۹۶.    






جعبه ابزار