انار و زیتون (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
دو درخت
انار و زیتون همان طور که در
قرآن آمده شباهت هایی در ظاهر با هم دارند.
درخت
زیتون و انار از جهتی با هم شبیه،
و از جهتی تفاوت دارند.
برگ و ساختمان ظاهریشان شبیه یکدیگر است، در حالی که طعم
میوه آنها متفاوت میباشد. ...
والزیتون والرمان مشتبها وغیر متشـبه.... (...باغهايى از
انگور و زيتون و انار همانند
و غير همانند..)
مجمع البیان آورده است: (
والزيتون والرمان) ای: فاخرجنا به الزیتون والرمانای: شجر الزیتون والرمان، وقرن الزیتون والرمان، لانهما شجرتان تعرف العرب ان ورقهما یشتمل علی الغصن من اوله الی آخره.
..
والزیتون والرمان متشـبها وغیر متشـبه...(
و زيتون و انار شبيه به يكديگر
و غير شبيه پديد آورد.)
تفسیر صافی در معنای متشابه
و غیر متشابه می فرماید: «يتشابه بعض أفرادهما في الطعم واللون والحجم ولا يتشابه بعضها. »
اين دو درخت از نظر شكل ظاهرى
و ساختمان
شاخهها و برگها شباهت زيادى با هم دارند، در حالى كه از نظر ميوه، طعم
و خاصيت آن بسيار با هم متفاوتند، يكى داراى
ماده چربی مؤثر
و نيرومند،
و ديگرى داراى
ماده اسیدی و يا قندى است، كه با يكديگر كاملًا متفاوتند. به علاوه اين دو
درخت گاهى درست در يك
زمین پرورش مىيابند
و از يك آب مشروب مىشوند يعنى هم با يكديگر تفاوت زياد دارند
و هم شباهت.
مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۴، ص۴۳۰، برگرفته از مقاله «انار و زیتون».