• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

استعاره ترشیحیه

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



استعاره مرشحه، ذکر امور متناسب با مستعارمنه در استعاره را می‌گویند.



«استعاره مرشحه»، که به آن « استعاره ترشیحیه » نیز می‌گویند، استعاره‌ای است که فقط ملایمات مشبه به و لفظ متناسب با مستعارمنه ذکر شود.


مانند: (اولئک الذین اشتروا الضلالة بالهدی فما ربحت تجارتهم...) ؛ "همین کسانند که گمراهی را به(بهای) هدایت خریدند در نتیجه داد و ستدشان سود(ی به بار) نیاورد".
در این آیه « اشتراء » که به معنای خرید و فروش است، برای اختیار چیزی به تبدیل، استعاره آورده شده و سپس ربح و تجارت که از ملایمات مستعارمنه است، بر آن متفرع شده است.
[۳] معرفت، محمد هادی، ۱۳۰۹ -۱۳۸۵، التمهید فی علوم القرآن، ج۵، ص۳۲۶.
[۵] عبدالقادر، حسین، القرآن والصورة البیانیة، ص۲۱۲.



۱. بقره/سوره۲، آیه۱۶.    .
۲. زرکشی، محمد بن بهادر، ۷۴۵ - ۷۹۴ق، البرهان فی علوم القرآن (باحاشیه)، ج۳، ص۴۳۸.    
۳. معرفت، محمد هادی، ۱۳۰۹ -۱۳۸۵، التمهید فی علوم القرآن، ج۵، ص۳۲۶.
۴. سیوطی، عبد الرحمان بن ابی بکر، ۸۴۹ - ۹۱۱ق، الاتقان فی علوم القرآن، ج۳، ص۱۵۳.    
۵. عبدالقادر، حسین، القرآن والصورة البیانیة، ص۲۱۲.



فرهنگ‌نامه علوم قرآنی، برگرفته از مقاله «استعاره مرشحه».    




جعبه ابزار