• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

ادات الصاق

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



ادات بیانگر تعلق یک معنا به معنای دیگر را ادات الصاق گویند.



« الصاق » یعنی چسباندن، و در کلام «تعلق یک معنا به معنای دیگر» است. «ادوات الصاق» حروفی هستند که مفید این معنا باشند؛ مانند: «باء» (حرف جر) که معانی فراوانی دارد و مهم‌ترین آن‌ها الصاق است؛ مانند: (... وامسحوا برؤوسکم وارجلکم الی الکعبین...)؛ «و سر و پاهای خودتان را تا برآمدگی پیشین (هر دو پا ) مسح کنید». یعنی «الصقوا المسح برؤوسکم»؛
در این جا یک معنا (مسح کردن) به معنای دیگر ( سر ) تعلق گرفته است.
گاهی الصاق مجازی است؛ مانند: (واذا مروا بهم یتغامزون)؛ «و چون بر ایشان می‌گذشتند اشاره چشم و ابرو با هم رد و بدل می‌کردند». یعنی «بمکان یقربون منه».


۱. مائده/سوره۵، آیه۶.    
۲. مطففین/سوره۸۳، آیه۳۰.    
۳. زرکشی، محمد بن بهادر، البرهان فی علوم القرآن (باحاشیه)، ج۴، ص۲۵۲.    
۴. سیوطی، عبد الرحمان بن ابی بکر، الاتقان فی علوم القرآن، ج۲، ص۲۱۵.    



فرهنگ‌نامه علوم قرآنی، برگرفته از مقاله «ادات الصاق».    

رده‌های این صفحه : ادات قرآن




جعبه ابزار