ادات ابهام
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
واژه بیانگر
ابهام را ادات ابهام گویند.
ادات ابهام یعنی حرف و واژهای که بیان کننده نوعی ابهام است.
این گونه ادوات در
قرآن کریم نیز به کار رفتهاند؛ مانند:
۱. او: حرف عطفی است با معانی متفاوت، از جمله ابهام برای شنونده؛ مانند:(وانا او ایاکم لعلی هدی او فی ضلال مبین)؛ «و در حقیقت یا ما یا شما بر
هدایت یا گمراهی آشکاریم».
در این
آیه ، طایفه گمراه و طایفه هدایت یافته تعیین نشده، و به دلایلی آن را مبهم گذاشته است.
۲. غیر: اسمی است دائم الاضافه و مفید ابهام که تا میان دو
ضد قرار نگیرد، معرفه نخواهد شد؛ مانند: (غیر المغضوب علیهم ولا الضالین)؛ «نه (راه) مغضوبان و نه (راه) گمراهان».
۳. اما (به کسر همزه و
تشدید میم) نیز از ادوات ابهام است؛ مانند: (وآخرون مرجون لامر الله اما یعذبهم واما یتوب علیهم والله علیم حکیم)؛ «و عدهای دیگر (کارشان) موقوف به فرمان خداست یا آنان را
عذاب میکند و یا
توبه آنها را میپذیرد و
خدا دانای سنجیده کار است».
فرهنگنامه علوم قرآنی، برگرفته از مقاله «ادات ابهام».