• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

أُجاج (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





أُجاج (به ضم همزه) از مفردات نهج البلاغه، به معنای آب شور مایل به تلخی، توصیفی از وضعیت و کیفیت عذاب اهل جهنم است.



أُجاج آب شوری را گویند که به تلخی زند.
در قرآن کریم آمده است:
(هذا عَذْبٌ فُراتٌ سائِغٌ شَرابُهُ وَ هذا مِلْحٌ اُجاجٌ)


برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - أُجاج - خطبه ۳۲ (راغبان خدا)

امیرالمؤمنین (علیه‌السلام) دربارۀ راغبان خدا فرموده:
«فَهُمْ في بَحْر أُجاج، أَفْواهُهُمْ ضامِزَةٌ، وَ قُلوبُهُمْ قَرِحَةٌ، قَدْ وَعَظوا حَتَّى مَلّوا.»
«آن‌ها از نادانی مردم و ظلم ظالمان در دریایی تلخ هستند و دهان‌هایشان بسته و دل‌هایشان مجروح است، بقدری مردم را موعظه کرده‌اند تا خسته شده‌اند.»

۲.۲ - مُتَأَجِّج - خطبه ۱۹۰ (جهنم)

همچنین آن وجود نورانی در وصف آتش جهنّم فرموده:
«ساطع لَهَبُها، مُتَغَيِّظ زَفيرُها، مُتَأَجِّج سَعيرها.»
«شعله‌اش بلند، صدایش پرهیجان، آتشش در شدت حرارت است.» (نعوذ بالله منها) در لغت آمده:
«الاَجَّة: شِدَّة الحَرّ وَ تَوَهّجه.»


این کلمه فقط دو بار در «نهج‌البلاغه» آمده است.


۱. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ص۶۴.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۲۷۳.    
۳. فاطر/سوره۳۵، آیه۱۲.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۹۰، خطبه ۳۲.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۷۵، خطبه ۳۲.    
۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۷۵، خطبه ۳۱.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۷.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۵۱.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۳۸.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۲، ص۲۸۱.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۴، ص۵۷.    
۱۲. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۲، ص۱۷۵.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۴۰، خطبه ۱۹۰.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۵۵، خطبه ۱۸۵.    
۱۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ج۱، ص۲۸۲، خطبه ۱۹۰.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۳۹، خطبه ۱۹۰.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۳۵۳.    
۱۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۳۶۰.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۳۰۷.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۱، ص۲۰۵.    
۲۱. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۱۳، ص۱۱۴.    
۲۲. ابونصر، جوهری، الصحاح‌ تاج اللغة و صحاح العربیة، ج۱، ص۲۹۷.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «اجاج»، ص۲۶.    






جعبه ابزار