إیقاد (لغاتقرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
مرجع:
إیقاد (لغاتقرآن)
مقالات مرتبط:
وقود (مفرداتقرآن)
،
وقد (مفرداتنهجالبلاغه)
،
آتش
.
إيقاد:
(
فَإِذآ أَنْتُمْ مِّنْهُ تُوقِدُونَ
)
[۱]
یس/سوره۳۶، آیه۸۰.
«
ايقاد
»
[۲]
راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۸۷۹.
[۳]
طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۱۶۳.
به معناى آتش افروختن است.
[۴]
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۸، ص۴۹۰.
فهرست مندرجات
۱ - ترجمه و تفسیر إيقاد
۲ - پانویس
۳ - منبع
۱ - ترجمه و تفسیر إيقاد
[
ویرایش
]
(
الَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ
)
[۵]
یس/سوره۳۶، آیه۸۰.
(همان كسى كه براى شما از درخت سبز، آتش آفريد و شما به وسيله آن، آتش مىافروزيد.»)
[۶]
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۴۵.
علامه طباطبایی
در
تفسیر المیزان
میفرماید: و كلمه توقدون
مضارع
ايقاد است كه به معناى شعلهور ساختن آتش است. و اين آيه شريفه در اين صدد است كه استبعاد از زنده كردن استخوان مرده را برطرف كند.
[۷]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۱۶۶.
[۸]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۱۱۲.
(دیدگاه
شیخ طبرسی
در
مجمع البیان
:
[۹]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۰، ص۴۴۳.
[۱۰]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۶۷۹.
)
۲ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
یس/سوره۳۶، آیه۸۰.
۲.
↑
راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۸۷۹.
۳.
↑
طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۱۶۳.
۴.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۸، ص۴۹۰.
۵.
↑
یس/سوره۳۶، آیه۸۰.
۶.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۴۵.
۷.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۱۶۶.
۸.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۱۱۲.
۹.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۰، ص۴۴۳.
۱۰.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۶۷۹.
۳ - منبع
[
ویرایش
]
•
مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «إیقاد»، ص۹۰.
ردههای این صفحه :
لغات سوره یس
|
لغات قرآن
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری