• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

إِجْتِرار (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





إِجْتِرار (به کسر الف) یکی از مفردات نهج البلاغه، به معنای جَرّ و کشیدن است.
حضرت علی (علیه‌السلام) در رابطه با شگفتی آفرینش انسان و علم خدا، از این واژه استفاده نموده است.



إِجْتِرار (به کسر الف) به معنای جَرّ و کشیدن، آمده است.


برخی از مواردی که در نهج البلاغه استفاده شده به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - لاِجْتِرَارِ - خطبه ۱۶۳ (درباره آفرینش انسان)

امام (صلوات‌الله‌علیه) در رابطه با شگفتی آفرینش انسان فرموده است:
«فَمَنْ هَدَاکَ لاِجْتِرَارِ الْغِذَاءِ مِنْ ثَدْیِ اُمِّکَ»؛
«چه كسى تو را در مكيدن شير از پستان مادرت هدايت نمود».

۲.۲ - مَجَرَّهَا - خطبه ۱۸۲ (درباره علم خدا)

امام (علیه‌السلام) در رابطه با علم خدا فرموده‌اند:
«فَسُبْحانَ مَنْ ... وَ يَعْلَمُ مَسْقَطَ الْقَطْرَةِ وَ مَقَرَّهَا، وَ مَسْحَبَ الذَّرَّةِ وَ مَجَرَّهَا، وَ مَا يَكْفِي الْبَعُوضَةَ مِنْ قوتِهَا، وَ ما تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَى فِي بَطْنِهَا»؛
«محلّ سقوط و ريزش قطرات باران‌ها و جايگاه كشش دانه به وسيله مورچگان و حركات آنها و غذاهايى كه پشه‌ها را كفايت مى‌كند و آنچه را كه موجودات ماده در رحم دارند، از همه اينها آگاه است (و همه در پيشگاه علمش روشن و آشكارند)».واژه «مجّر» اسم مکان و به معنای محلّ کشیدن است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۲۱۱.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۳، ص۲۴۵.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۵۸، خطبه ۱۶۳.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۸۴، خطبه ۱۵۸.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۳۴، خطبه۱۶۳.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص.    
۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۴۸.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۴۸.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۳۲۶.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۲۶.    
۱۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۲۵۷.    
۱۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۴۰۷، خطبه ۱۸۲.    
۱۳. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۲۷، خطبه ۱۷۰.    
۱۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۶۱، خطبه ۱۸۲.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۰۵.    
۱۶. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۶۹۹.    
۱۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۷۰۵.    
۱۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۴۲.    
۱۹. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۳۱۴.    
۲۰. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۸۶.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «اجترار»، ص۲۱۱.    






جعبه ابزار