• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

أُنْثیٰ (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





أُنْثیٰ (به ضم الف و سکون نون) یکی از مفردات نهج البلاغه، به معنای جنسیت ماده در مقابل جنسیت نر است.
در بیان حضرت علی (علیه‌السلام) در خصوص اشراف و احاطه‌ علم خدواند بر آفرینش و ویژگی‌های تمام موجودات عالم به کار رفته است.



أُنْثیٰ به معنای جنس ماده مقابل جنس نر، آمده است؛ خواه انسان باشد یا غیر آن.


یکی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - أُنْثَى - خطبه ۱۸۲ (درباره خداوند)

آن حضرت (صلوات‌الله‌علیه) در محیط بودن خداوند می‌فرماید:
«وَ يَعْلَمُ مَسْقَطَ الْقَطْرَةِ وَ مَقَرَّها، وَ مَسْحَبَ الذَّرَّةِ وَ مَجَرَّها، وَ ما يَكْفي الْبَعوضَةَ مِنْ قوتِها، وَ ما تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَى في بَطْنِها.»
«خدا عالم است به محّل افتادن قطره باران و قرارگاه آن، و می‌داند راهی را که مورچه ریز در آن رفته و کشیده شده است و می‌داند چقدر طعام به پشه ریز کافی است، و هر ماده در شکمش چه حملی دارد.»


از این مادّه پنج مورد در «نهج البلاغه» آمده است.



۱. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۲۳۴.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۴۰۷، خطبه ۱۸۲.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۱۲۷، خطبه ۱۷۰.    
۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۲۶۱، خطبه ۱۸۲.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۰۵، خطبه ۱۸۲.    
۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۶۹۹.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۷۰۵.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۷، ص۴۲.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۳۱۴.    
۱۱. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۸۶.    
۱۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۹۰، حکمت ۸۸.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۶۳، خطبه ۱۶۵.    
۱۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۹۰، خطبه ۱۲۸.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «انثی»، ص۸۶-۸۵.    






جعبه ابزار