• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

أَریکَه (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: أَرائِک (لغات‌قرآن).


أَریکَه (به فتح الف و کاف) از واژگان قرآن کریم به معنای تخت مزین است.



أَریکَه (بر وزن سَفِینَه) به معنای تخت مزیّن‌ است.


به موردی از أَریکَه که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - الْاَرائِکِ‌ (آیه ۳۱ سوره کهف)

(مُتَّکِئِینَ فِیها عَلَی‌ الْاَرائِکِ‌)
«در بهشت بر تخت‌های مزیّن تکیه زده‌اند،»
ارباب لغت آن‌را تخت مزیّن. که در خیمه یا اطاقی است و تخت اطاق عروس و سرا پرده عروس که روی سریر است و فرش اطاق عروس، معنی کرده‌اند. این کلمه به صیغه جمع (ارَائِک) پنج بار در قرآن مجید آمده است.
ناگفته نماند: (اَرِیکَه‌) تخت خالی نیست. بلکه مزیّن بودن آن منظور است چنان‌که در اطلاق سریر بر تخت. سرور و شادی مورد نظر است.



این واژه پنج بار در قرآن کریم آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۶۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۳.    
۳. کهف/سوره۱۸، آیه۳۱.    
۴. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۳، ص۴۲۲.    
۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۳، ص۳۰۵.    
۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۵، ص۵۶.    
۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۷۲۱.    
۸. کهف/سوره۱۸، آیه۳۱.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات قرآن، برگرفته از مقاله «اریکة»، ج۱، ص۶۸.    






جعبه ابزار