... اِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَاَتْبَعَهُ شِهَابٌثَاقِبٌ؛ مگر آنها که در لحظه ... آسمان نزدیک شوند، که «شهابثاقب» آنها را تعقیب می ... از شکافنده تاریکی و شهابثاقبی که اجازه نزدیک شدن ... میباشد؟ ... مراد از شهابثاقب ... علامه بزرگوار مرحوم سیدمحمدحسین طباطبایی ...
... 10 سوره صافات) ... (آیه): فَاَتْبَعَهُ شِهابٌ '''ثاقِبٌ''' ... (شهابىثاقب آنها را تعقيب مىكند ... .) ... تورفتگی:a: ظاهرا مراد از شهابثاقب سنگهای آسمانی است که ... شهاب (مفرداتقرآن) ... . ... تعداد کاربردها ... لفظ '''ثاقب''' تنها دو ...
... آسمان نزدیک شوند که شهابثاقب آنها را تعقیب مى کند ... من خطف الخطفة فاتبعه شهابثاقب. و آن را از ... درو کردن شیاطین با شهاب ها ... خداوند شیاطین شنودکننده ... الا من خطف الخطفة فاتبعه شهابثاقب. مگر آنها که در ... آسمان نزدیک شوند که شهابثاقب آنها را تعقیب مى ...
... كُلِّ جانِبٍ * دُحُوراً ... فَأَتْبَعَهُ شِهابٌثاقِبٌ ... (تا آن را از هر ... قرار مىگيرند. ... «شهابىثاقب» آنها را تعقيب مىكند ... إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهابٌثاقِبٌ ... (آنها نمىتوانند به ... استراق سمع كنند، كه «شهابىثاقب» آنها را تعقيب مى ...
... از نگهبانان قدرتمند و شهابها یافتیم. وانا کنا نقعد ... من خطف الخطفة فاتبعه شهابثاقب. مگر آنها که در ... آسمان نزدیک شوند، که «شهابثاقب» آنها را تعقیب می ... زینت بخشیدیم، و (با شهابها از رخنه شیاطین) حفظ کردیم ... محافظان قوی و تیرهای شهاب یافتیم! وانا کنا ...
... مُلِئَتْ حَرَساً شَدِیداً وَ شُهُباً وَ اَنَّا کُنَّا نَقْعُدُ ... از نگهبان و شهاب است و شهاب در کمین آنها است ... اِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَاَتْبَعَهُ شِهابٌثاقِبٌ ... (ما آسمان نزديک ... استراق سمع كنند، كه «شهابىثاقب» آنها را تعقيب مىكند ...