... پايين مىرود. ... ترجمه و تفسیر سائِغ ... سَائِغٌ شَرَابُهُ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَمِن كُلٍّ تَأْكُلُونَ لَحْمًا ... و شيرين است و نوشيدنش خوشگوار، و آن يكى شور و تلخ و ... حلق فرو رود. و كلمه اجاج به معناى آبى است ... كه به خاطر شورى و ...
... از وضعیت و کیفیت عذاب اهل جهنم است. ... معنای أُجاج ... '''أُجاج''' آب شوری ... عَذْبٌ فُراتٌ سائِغٌ شَرابُهُ وَ هذا مِلْحٌ اُجاجٌ ... کاربردها ... برخی از ... نهج:فَهُمْ في بَحْر '''أُجاج'''، أَفْواهُهُمْ ضامِزَةٌ، وَ قُلوبُهُمْ قَرِحَةٌ، قَدْ وَعَظوا ...
... و الطعام» ... کاربردها ... (آیه):هذا عَذْبٌ فُراتٌ وَ هذا مِلْحٌ اُجاجٌ ... (...اين گوارا و ... شيرين، و آن شور و تلخ...) ملح اجاج مقابل ... عذب فرات است، ملح یعنی شور، اجاج ...
... البحرین هذا عذب فرات و هذا ملح اجاج...؛ اوست که دو دريا ... گزنده. و ميان آن دو مانعى و سدى استوار قرار داد. «اجاج» در ... عذب فرات سائغ شرابه و هذا ملح اجاج...؛ اين دو دريا يکسان ... عذب فرات سائغ شرابه و هذا ملح اجاج.... ؛ اين دو دريا يکسان ...
... فُرَاتٌ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا ... گوارا و شيرين، و ديگر شور و تلخ؛ و در ميان ... فرات سائغ شرابه و هذا ملح اجاج... و لعلکم تشکرون؛ ... و شور قرار مىدهيم؛ پس چرا شکر نمىکنيد؟!».«اجاج ... » به معنای شدت شوری و تلخی ...
... البحرین هذا عذب فرات و هذا ملح اجاج...؛ .اوست كه دو دريا ... به هم بياميخت يكى شيرين و گوارا و ... عذب فرات سائغ شرابه و هذا ملح اجاج...؛ اين دو دريا يكسان ... نيستند: يكى آبش شيرين و گواراست و ...
... البحرین هذا عذب فرات و هذا ملح اجاج...؛ اوست كه دو دريا ... به هم بياميخت: يكى شيرين و گوارا و ... عذب فرات سائغ شرابه و هذا ملح اجاج...؛ اين دو دريا يكسان ... نيستند: يكى آبش شيرين و گواراست و ...
... عذب فرات سائغ شرابه و هذا ملح اجاج... و لعلکم تشکرون؛ اين دو ... گوارا و شيرين و نوشيدنش خوشگوار است، و اين يكي كه شور و تلخ و ... عذب فرات سائغ شرابه و هذا ملح اجاج... و لعلکم تشکرون؛ اين دو ... گوارا و شيرين و نوشيدنش خوشگوار است، و اين يكي كه شور و تلخ و ...