• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

یُنْشِرُون (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





یُنْشِرُون: (الاَرْضِ هُمْ یُنْشِرُونَ)
«یُنْشِرُون» از مادّه‌ «نشر» به معین گستردن چیز پیچیده است و کنایه از آفرینش و انتشار مخلوقات در پهنه زمین و آسمان نیز آمده است، و جمعی از مفسران اصرار دارند که این جمله را اشاره به معاد و بازگشت مردگان به زندگی جدید بدانند، در حالی که با توجّه به آیات بعد، روشن می‌شود که سخن از توحید ذات پاک خدا و معبود حقیقی است، نه معاد و زندگی بعد از مرگ.



(أَمِ اتَّخَذُوا آلِهَةً مِّنَ الْأَرْضِ هُمْ يُنشِرُونَ) (آيا آنها معبودانى از زمين برگزيدند كه خلق مى‌كنند و منتشر مى‌سازند؟!)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه انشار به معناى زنده كردن مردگان است، و بنابراين، مراد از آن معاد است، در اين آيه احتمال ديگرى كه منافى معاد است رد شده، و حاصلش اين است كه كسى بگويد: غير از خدا آلهه ديگرى هستند كه مردگان را زنده كنند و محاسبه نمايند، و خداى تعالى در مساله معاد هيچ دخالتى نداشته، و به همين جهت اجبارى نداريم كه از او بترسيم و دعوت پيغمبرانش را اجابت نموده ايشان را پيروى كنيم، بلكه همان آلهه را مى‌پرستيم و هيچ ضررى هم ندارد. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. انبیاء/سوره۲۱، آیه۲۱.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۸۰۵.    
۳. فخرالدین طریحی، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۴۹۳.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۳، ص۴۱۵.    
۵. انبیاء/سوره۲۱، آیه۲۱.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۲۳.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۴، ص۳۷۳.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۴، ص۲۶۶.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۶، ص۱۱۱.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۷۰.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «یُنْشِرُون»، ص۶۶۳.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره انبیاء | لغات قرآن




جعبه ابزار