• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

کَدَر (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





كَدَر (به فتح کاف و دال ) از واژگان نهج البلاغه به معنای تيره شدن، آلوده شدن نقيض صاف و خالص شدن است. از مشتقات این کلمه در نهج البلاغه؛ كَدَارَة (به فتح کاف و دال) و كُدُورَة (به ضّم کاف و دال) به معنای تيره شدن، آلوده شدن نقيض صاف و خالص شدن است. كِدْر (به کسر کاف و سکون دال) به معنای آب تيره و آلوده است. این کلمه شش بار در نهج‌ البلاغه آمده است.



كَدَر و كَدَارَة و كُدُورَة به معنای تيره شدن و آلوده شدن نقيض صاف و خالص شدن است. كِدْر (مثل كتف) به معنای آب تيره و آلوده است.


حضرت علی (علیه‌السلام) درباره دنیا فرموده: «وَ كَدِرَ مِنْهَا ما كَانَ صَفْواً» «آنچه از دنيا صاف و خالص بود، تيره و آلوده گرديد».
درباره اهل جاهلیت فرموده: «تشْرَبُونَ الكَدِرَ وَ تَأْكُلُونَ الجَشِبَ» «آب آلوده و طعام گلو آزار مى‌خوريد»
درباره مرگ فرموده: «وَ مُكَدِّرُ شَهَوَاتِكُمْ» «مرگ آلوده كننده شهوات شماست».


این کلمه شش بار در نهج‌ البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۹۶.    
۲. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۳، ص۴۷۱.    
۳. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، دار القلم، ص۷۰۴.    
۴. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۱۲، خطبه ۵۲.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الاستقامه، ص۹۷، خطبه ۵۲.    
۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۸۹، خطبه ۵۲.    
۷. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۳۲.    
۸. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۷۵، خطبه ۲۶.    
۹. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۶۲، خطبه ۲۶.    
۱۰. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۶۸، خطبه ۲۶.    
۱۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۹.    
۱۲. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۵۶۳، خطبه ۲۲۹.    
۱۳. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۲۵۰، خطبه ۲۲۵.    
۱۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۵۱، خطبه ۲۳۰.    
۱۵. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۵.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «کدر»، ج۲، ص۸۹۶.    






جعبه ابزار