• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

هلم (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





هَلُمَّ (به فتح هاء، ضم لام و میم مشدده مفتوح) از واژگان قرآن کریم به معنای بیاورید و حاضر کنید است.
این لفظ دو بار بیشتر در قرآن مجید نیامده است.



هَلُمَّ اسم فعل و به معنای بیاورید و حاضر کنید و نیز بیایید است.
این کلمه به صورت لازم و متعدی به کار رود، مفرد و جمع و تذکیر و تانیث در آن یکسان باشد این عقیده علماء حجاز است.


به مواردی از هَلُمَّ که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - هَلُمَ‌ (آیه ۱۵۰ سوره انعام)

(قُلْ‌ هَلُمَ‌ شُهَداءَکُمُ‌)
«بگو گواهان خود را حاضر کنید.»
در این آیه متعدّی به کار رفته است.


۲.۲ - هَلُمَ‌ (آیه ۱۸ سوره احزاب)

(وَ الْقائِلِینَ لِاِخْوانِهِمْ‌ هَلُمَ‌ اِلَیْنا)
«آنان که به برادران‌شان می‌گفتند: بیایید پیش ما.»
در این آیه لازم به کار رفته است.



این لفظ دو بار بیشتر در قرآن مجید نیامده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۱۶۳.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۴۴.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۱۸۷.    
۴. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۱۸۷.    
۵. انعام/سوره۶، آیه۱۵۰.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۷، ص۵۰۵.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۷، ص۳۶۷.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۹، ص۶.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۵۸۸.    
۱۰. احزاب/سوره۳۳، آیه۱۸.    
۱۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۶، ص۴۳۱.    
۱۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۶، ص۲۸۷.    
۱۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۰، ص۶۴.    
۱۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۵۴۶.    
۱۵. انعام/سوره۶، آیه۱۵۰.    
۱۶. احزاب/سوره۳۳، آیه۱۸.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «هلم»، ج۷، ص۱۶۳.    






جعبه ابزار