• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

صَدَقَه (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





صَدَقَه (به فتح صاد، دال و قاف) از واژگان نهج البلاغه به معنای چیزی است که انسان از مال خود قربة الی اللّه می‌دهد و اعمّ از زکات است و به واجب و مستحبّ هر دو گفته می‌شود.
این واژه در نهج البلاغه بسيار است.



صَدَقَه به معنای چیزی است که انسان از مال خود قربة الی اللّه می‌دهد و اعمّ از زکات است و به واجب]] و [[مستحبّ هر دو گفته می‌شود.
در اقرب الموارد در وجه تسمیه آن گوید: بنده به وسیله آن صدق عبودیّت خود را آشکار می‌کند.



‌برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - بِالصَّدَقَةِ - حکمت ۱۳۲ (صدقه)

امام (صلوات‌الله‌علیه) فرموده است:
«اسْتَنْزِلوا الرِّزْقَ بِالصَّدَقَةِ
«روزی را به وسيله صدقه فرود آوريد.»


۲.۲ - بِالصَّدَقَةِ - حکمت ۲۴۹ (صدقه)

‌همچنین امام (صلوات‌الله‌علیه) فرموده است:
«إِذا أَمْلَقْتُم فَتاجرِوا اللهَ بِالصَّدَقَةِ
«چون فقیر شدید، با خدا با صدقه تجارت کنید، یعنی صدقه بدهید که خدا ثروت عطا فرماید.»



این واژه در نهج البلاغه بسيار است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۶۳۳.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۲۰۰.    
۳. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ط دارالقلم، ج۱، ص۴۸۰.    
۴. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیه و الشوارد، ج۳، ص۱۹۰.    
۵. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۰۶، حکمت ۱۳۲.    
۶. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۱۸۵، حکمت ۱۳۷.    
۷. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۹۴، حکمت ۱۳۷.    
۸. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۶۹، حکمت ۱۳۷.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۳۸.    
۱۰. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۳۸.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۳، ص۱۳۱.    
۱۲. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۲۱۰.    
۱۳. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۳۳۵.    
۱۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۳۲، حکمت ۲۴۹.    
۱۵. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۲۱۰، حکمت ۲۵۸.    
۱۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۱۳، حکمت ۲۵۸.    
۱۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۹۵، حکمت ۲۵۸.    
۱۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۲۹.    
۱۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۲۹.    
۲۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۴، ص۱۴۵.    
۲۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۳۲۸.    
۲۲. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۱۰۱.    
۲۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۰۶، حکمت ۱۳۲.    
۲۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۳۲، حکمت ۲۴۹.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «صدقه»، ج۲، ص۶۳۳.    






جعبه ابزار