• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

شَجَع (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: شجاعت.


شَجَع (به فتح شین) یکی از مفردات نهج البلاغه به معنای جرئت و قوت قلب و اقدام به‌کار است.
حضرت علی (علیه‌السلام) در بیان بعضی از صفات آدمی از این واژه استفاده کرده است.



شَجَع (به فتح شین) به معنای جرئت و قوت قلب و اقدام به کار آمده است. «الشجاعه: الجرئة و الاقدام و شدة القلب عند الباس» و آن از صفات و خصائص خوب است و واسطه است ما بین تهوّر که طرف افراط است و جبن و ترسویی که طرف تفریط می‌باشد.


برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - شَجَاعَةٌ - حکمت ۲ (درباره صفات آدمی)

امام (صلوات‌الله‌علیه) در خصوص بیان بعضی از صفات آدمی فرموده:
«الْعَجْزُ آفَةٌ، وَالصَّبْرُ شَجَاعَةٌ، وَالزُّهْدُ ثَرْوَةٌ، وَالْوَرَعُ جُنَّةٌ»؛
«ناتوانى آفت است، و شكيبايى شجاعت، و زهد ثروت و تقوا سپر است».

۲.۲ - شُجَاعٌ -خطبه ۲۷ (درباره سستی یاران)

امام (صلوات‌الله‌علیه) آنگاه که از بعضی از اشخاص و سستی یاران خود می‌نالید فرمود:
«وَ أَفسَدتُم عَلَیّ رأَییِ بِالعِصیَانِ وَ الخِذلَانِ حَتّی لَقَد قَالَت قُرَیشٌ إِنّ ابنَ أَبِی طَالِبٍ رَجُلٌ شُجَاعٌ وَ لَکِنْ لاَ عِلْمَ لَهُ بِالْحَرْبِ»؛
«با مخالفت و نافرمانی خود رأی مرا فاسد کردید تا جایی‌که قریش گفتند: پسر ابو‌طالب مرد شجاعی است ولی به فنون جنگ دانا نیست آیا کسی جنگیدن و تجربه‌اش بیشتر از من است من از بیست سالگی جنگ را شروع کرده‌ام و اکنون از شصت سال گذشته‌ام».

۲.۳ - شُجْعَانِکُمْ - خطبه ۱۱۸ (درباره شجاعت)

همچنین واژه شجعان که جمع شجاع است نیز در کلام امام (علیه‌السلام) آمده است آنجا که می‌فرماید:
«مِمَّنْ أَرْضَاهُ مِنْ شُجْعَانِکُمْ»؛
می‌بایست مردی از شما که من از شجاعت و دلاوریش راضی باشم، (به سوی دشمن) حرکت کند.»
این واژه هشت بار در «نهج البلاغه» آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۵۸۱.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۴، ص۳۵۱.    
۳. شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ج۳، ص۲۴.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۷۶۹، حکمت ۲.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۱۵۲، حکمت ۳.    
۶. دشتی، محمد، نهج ابلاغه، ص۳۱۹، حکمت۴.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۳۳.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۰۴.    
۹. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۰۷.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۲، ص۴۵.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۱۲.    
۱۲. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۹۰.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۸۱، خطبه ۲۷.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۶۶، خطبه ۲۷.    
۱۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۷۰، خطبه ۲۷.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۷.    
۱۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۶۹.    
۱۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۸۵.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۲، ص۱۶۷.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۰۱.    
۲۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۵.    
۲۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۲۷۲، خطبه ۱۱۸.    
۲۳. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۲۳۱، خطبه ۱۱۷.    
۲۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۷۵، خطبه۱۱۹.    
۲۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۶۱.    
۲۶. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۰۰.    
۲۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۰۱.    
۲۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۱۸۵.    
۲۹. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۱۰۶.    
۳۰. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۲۸۵.    
۳۱. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۷۰۶، نامه ۵۳.    
۳۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۶۸۰، نامه ۴۵.    
۳۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۷۸۲، حکمت ۴۲.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «شجع»، ج۲، ص۵۸۱.    






جعبه ابزار