ذِهْن (مفرداتنهجالبلاغه)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
منبع:
ذِهْن (مفردات نهج البلاغه (جلد ۱))
مقالات مرتبط:
ذهن
.
ذِهْن
(به کسر ذال و سکون هاء) از
واژگان نهج البلاغه
به معنای فهم، درک، حفظ و نيرو است و جمع آن
أَذْهان
(به فتح همزه و سکون هاء) است.
فهرست مندرجات
۱ - معنای ذِهْن
۲ - کاربردها
۳ - تعداد کاربردها
۴ - پانویس
۵ - منبع
۱ - معنای ذِهْن
[
ویرایش
]
ذِهْن
[۱]
قرشی بنایی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۱۹.
[۲]
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین ت الحسینی، ج۶، ص۲۵۴.
به كسر اول به معنای فهم و درک و حفظ و نيرو است و بر وزن شرف به معنای زيركى است. جمع آن اذهان است. گويند: «ذَهَنَ الشيءَ ذَهْناً: عقلهُ.»
[۳]
شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ج۲، ص۳۱۱.
۲ - کاربردها
[
ویرایش
]
امام (صلواتاللهعلیه)
درباره
ملاحم
فرموده:
«و اسْتَيْقِظُوا إِنْ هَتَفَ بِكُمْ وَ لْيَصْدُقْ رَائِدٌ أَهْلَهُ، وَ لْيَجْمَعْ شَمْلَهُ، وَ لْيُحْضِرْ ذِهْنَهُ.»
[۴]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۲۴۲، خطبه۱۰۷.
[۵]
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۲۰۸، خطبه۱۰۶.
[۶]
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۵۷، خطبه۱۰۸.
«اگر شما را
صدا
كرد بيدار شويد، پيشوا به اهل خود راست گويد، پراكندهاش را جمع كند، و ذهن خويش را حاضر نمايد.»
[۷]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۳۱، خطبه۱۰۸.
[۸]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۷۴.
(شرحهای خطبه:
[۹]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۳.
[۱۰]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۴، ص۵۳۹.
[۱۱]
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۳۰۱.
[۱۲]
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۱۸۹.
)
و در
خلقت
آدم (علیهالسلام)
فرموده:
«ذَا أَذْهَان يُجيلُهَا.»
[۱۳]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۲، خطبه۱.
[۱۴]
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۱۴، خطبه۱.
[۱۵]
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۲، خطبه۱.
(داراى نيروى عقل كه وى را به تكاپو مىاندازد.)
[۱۶]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۹، خطبه۱.
[۱۷]
میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج، ص.
(شرحهای خطبه:
[۱۸]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۳۸۷.
[۱۹]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱، ص۳۵۴.
[۲۰]
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۴۸.
[۲۱]
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۹۶.
) منظور قواء تعقّل است.
۳ - تعداد کاربردها
[
ویرایش
]
از اين ماده سه مورد در «
نهج البلاغه
» آمده است.
۴ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
قرشی بنایی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۱۹.
۲.
↑
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین ت الحسینی، ج۶، ص۲۵۴.
۳.
↑
شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ج۲، ص۳۱۱.
۴.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۲۴۲، خطبه۱۰۷.
۵.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۲۰۸، خطبه۱۰۶.
۶.
↑
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۵۷، خطبه۱۰۸.
۷.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۳۱، خطبه۱۰۸.
۸.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۷۴.
۹.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۳.
۱۰.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۴، ص۵۳۹.
۱۱.
↑
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۳۰۱.
۱۲.
↑
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۱۸۹.
۱۳.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۲، خطبه۱.
۱۴.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۱۴، خطبه۱.
۱۵.
↑
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۲، خطبه۱.
۱۶.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۹، خطبه۱.
۱۷.
↑
میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج، ص.
۱۸.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۳۸۷.
۱۹.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱، ص۳۵۴.
۲۰.
↑
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۴۸.
۲۱.
↑
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۹۶.
۵ - منبع
[
ویرایش
]
•
قرشی بنایی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «ذهن»، ج۱، ص۴۱۹.
ردههای این صفحه :
مفردات نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان خطبه 1 نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان خطبه 107 نهج البلاغه
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری