• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حَمَأٍ مَسْنُون (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





حَمَاٍ مَسْنُون: (مِنْ حَمَاٍ مَسْنُون)
«حَمَاٍ مَسْنُون» به معنای گل تیره رنگ و متغیر و بدبو است.



(وَلَقَدْ خَلَقْنَا الإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ) (ما انسان را از گل خشكيده‌اى همچون سفال كه از گل بدبوى تيره‌رنگى گرفته شده بود آفريديم.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: راغب در خصوص کلمه حما گفته: حما و حماءة گلی سیاه و متعفن است. و درباره این آیه: (مِنْ حَمَاٍ مَسْنُونٍ) گفته: بعضی‌ها گفته‌اند یعنی لایه‌ای متغیر. و در خصوص (لم یتسنه) گفته: معنایش این است که لم یتغیر- متغیر نشده و درباره‌ «های» آخر آن گفته که‌ «های» استراحت است‌. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. حجر/سوره۱۵، آیه۲۶.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۲۵۹.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۱۰۷.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۱، ص۸۳.    
۵. حجر/سوره۱۵، آیه۲۶.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۶۳.    
۷. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۲۵۹.    
۸. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۴۲۹.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۲، ص۲۲۲.    
۱۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۲، ص۱۵۱.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۳، ص۱۸۳.    
۱۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۱۱۳.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «حَمَاٍ مَسْنُون»، ص۱۹۴.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره حجر | لغات قرآن




جعبه ابزار