• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

بُعْثِر (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





بُعْثِر (به ضم باء و سکون عین و کسر ثاء) یکی از مفردات نهج البلاغه به معنای بازشدن و آشکار شدن است.
حضرت علی (علیه‌السلام) در مورد برانگیخته شدن انسان از قبر در روز قیامت از این واژه استفاده نموده است.
این کلمه یک‌بار در «نهج‌البلاغه» آمده است.



بُعْثِر (به ضم باء و سکون عین) به معنای به معنای بازشدن و آشکار شدن آمده است.


موردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - بُعْثِرَتِ - خطبه ۲۲۵ (موعظه)

امام (صلوات‌الله‌علیه) در مورد کیفیت برانگیخته شدن انسان از قبر در روز واپسین می‌فرماید:
«فَكَيْفَ بِكُمْ لَوْ تَناهَتْ بِكُمُ الاُْمورُ، و بُعْثِرَتِ الْقُبورُ؟!: (هُنالِكَ تَبْلو كُلُّ نَفْس ما أَسْلَفَتْ وَ رُدّوا إِلَى اللهِ مَوْلاهُمُ الْحَقِّ وَ ضَلَّ عَنْهُمْ ما كانوا يفْتَرون.»
«چگونه خواهيد بود آن‌گاه كه امور پايان پذيرد (و دوران برزخ تمام شود)، مردگان از قبرها بر خيزند «آن‌جاست كه هر كس از آن‌چه از پيش فرستاده آگاه مى‌شود و به سوى خداوند كه مولا و سرپرست حقيقى همگان است، باز مى‌گردند و افتراها و سخن‌هاى نابجايى كه در دنيا دستاويزشان بود به دردشان نمى‌خورد.» ظاهرا منظور روئیدن بدن‌ها و آشکار شدن آن‌ها است. چنان‌که در قاموس قرآن مشروحاً آمده است.



این کلمه یک‌بار در «نهج البلاغه» آمده است.


۱. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ط دارالقلم، ج۱، ص۱۳۳.    
۲. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۲۲۷.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۵۵۹، خطبه ۲۲۵.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۲۴۷، خطبه ۲۲۱.    
۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۴۹، خطبه ۲۲۶.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۴۵.    
۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۶۶.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۷۱.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۸، ص۴۵۲.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۴، ص۳۳۸.    
۱۱. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۱۱، ص۲۵۷.    
۱۲. قرشی، سید علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۲۰۳.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «بُعْثِرَ»، ص۱۴۴.    






جعبه ابزار