ان - به فتح الف (مفرداتقرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
أَنْ (به فتح الف و سکون نون) از واژگان بکار رفته در
قرآن کریم، در چهار وجه حرف مصدری ناصب مضارع، مخفّفه از ثقیله،
مفسّره و تاکید مطلب کاربرد دارد.
أَنْ حرفی است بر چهار وجه باشد: حرف مصدری ناصب مضارع مثل
(وَ اَنْ تَصُومُوا خَیْرٌ لَکُمْ) یعنی «صومکم خیر لکم».
مخفّفه از ثقیله مثل
(عَلِمَ اَنْ سَیَکُونُ مِنْکُمْ مَرْضی) که در اصل انّ بود،
مفسّره که ما قبل خود را
تفسیر میکند مثل
(فَاَوْحَیْنا اِلَیْهِ اَنِ اصْنَعِ الْفُلْکَ) تاکید مطلب و اغلب پس از حرف
لمّا واقع میشود نحو
(فَلَمَّا اَنْ جاءَ الْبَشِیرُ اَلْقاهُ عَلی وَجْهِهِ)
•
قرشی بنابی، علیاکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «ان»، ج۱، ص۱۲۹.