یَد به‌طور استعاره در نعمت و حیازت به کار رفته است. همچنین ید مغوله به معنی بخل، مباشرت و نیرو به کار می‌رود. موارد زیادی از معانی استعاری این واژه در «نهج» آمده است.
«ایادی سبا» کلمه‌ای است که معنای دیگری دارد، امام (علیه‌السّلام) در مقام سلامت به یاران خود فرموده: «وَأَحُثُّكُمْ عَلَى جِهَادِ أَهْلِ الْبَغْيِ فَمَا آتِي عَلَى آخِرِ قَوْلي حَتَّى أَرَاكُمْ مُتفَرِّقِينَ أَيَادِيَ سَبَا»
