یَخِصِّمُونَ (لغات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
یَخِصِّمُونَ: (وَ هُمْ یَخِصِّمُونَ) «یَخِصِّمُونَ» از مادّه
«خصومت» به معنای نزاع و جنگ است.
(مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ) (امّا جز اين انتظار نمى‌كشندكه يك
صیحه عظيم آسمانى آنها را فرا گيرد، در حالى كه مشغول
جدال در امور
دنیا هستند.)
علامه طباطبایی در
تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه يخصمون در اصل يختصمون بوده كه مصدر آن اختصام، به معناى مجادله و مخاصمه است.
و اين
آیه شريفه جوابى است از اينكه
کفار به عنوان
استهزا گفتند: پس اين
وعده كى است، اگر راست مى‌گوييد خداى تعالى هم در اين جمله كفار مسخره كننده را سخريه و استهزا كرده، و به امر آنان بى‌اعتنايى نموده.
و معناى آن اين است كه: اينها كه مى‌گويند پس اين وعده كى است؟ در اين گفتارشان جز يك صيحه را منتظر نيستند، و اين يك صيحه فرستادنش براى ما آسان است، نه هزينه‌اى دارد و نه زحمتى، صيحه‌اى كه وقتى ايشان را بگيرد ديگر راه گريز و نجاتى برايشان نمى‌گذارد، بلكه ايشان را در حالى مى‌گيرد كه كاملا از آن غافلند، و در بين خود مشغول مخاصمه مى‌باشند.
(دیدگاه
شیخ طبرسی در
مجمع البیان:
)
•
مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «یَخِصِّمُونَ»، ص۶۴۰.
