• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

کَیْد (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





كَيْد (به فتح کاف و سکون یاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای تدبير و حیله است.



كَيْد به معنای تدبير و حيله است. راغب گويد: كيد نوعى حيله است گاهى مذموم و گاهى ممدوح باشد، هر چند در مذموم بودن بيشتر است. «مكائيد» جمع مكيده به معنى حيله‌ها است.


حضرت علی (علیه‌السلام) در ملامت يارانش فرموده: «كَادُونَ وَلاَ تَكِيدُونَ وَ تُنْتَقَصُ أَطْرَافُكُمْ فَلاَ تَمْتَعِضُونَ» «مورد حيله واقع مى‌شويد و حيله نمى‌كنيد، مملكت شما را از اطراف مى‌گيرند و به خشم نمى‌آیيد.» (شرح‌های خطبه: )
درباره عمرو بن العاص فرموده: «مَا لَمْ تَأْخُذِ السُّيُوفُ مَآخِذَهَا فَإِذَا كَانَ ذلِكَ كَانَ أَكْبَرُ مَكيدَتِهِ أَنْ يَمْنَحَ الْقَوْمَ سُبَّتَهُ» «تا جنگ شعله‌ور نشده او آمر و ناهى است و چون شمشيرها به كار افتاد بالاترين حيله‌اش آن است كه «دبر» خود را به حريف بذل كند، يعنى عورت خود را گشايد.» (شرح‌های خطبه: ) اشاره است به جريان صفّين كه امام (صلوات‌الله‌عليه) بر او حمله كرد و عنقريب بود كه كارش را بسازد عمرو بن عاص خبيث ناچار لباسش را بالا زد و عورتش آشكار شد، و امام (علیه‌السلام) از او روى برگردانيد.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۲۲.    
۲. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۳، ص۱۳۹.    
۳. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، دار القلم، ج۱، ص۷۲۸.    
۴. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، دار القلم، ج۱، ص۷۲۸.    
۵. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۹۴، خطبه ۳۴.    
۶. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۷۹، خطبه ۳۴.    
۷. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۷۸، خطبه ۳۴.    
۸. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۹۳، خطبه ۳۴.    
۹. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۶۵.    
۱۰. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۷۱.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۲، ص۳۲۷.    
۱۲. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۷۰.    
۱۳. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۸۹.    
۱۴. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۶۵، خطبه ۸۳.    
۱۵. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۴۵، خطبه ۸۴.    
۱۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۱۵، خطبه ۸۴.    
۱۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۶۱، خطبه ۸۳.    
۱۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۷۱.    
۱۹. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۷۴.    
۲۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۳، ص۴۶۳.    
۲۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۷۳.    
۲۲. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۲۸۰.    



بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «کید»، ج۲، ص۹۲۲.    






جعبه ابزار